Update gems.md

add a link to gem: magic_encoding.