Added hostname/db name to MongoException.Network message

For network problem investigations.