Revert "CLOUDSTACK-1301: Add VM Disk I/O Throttling"

This reverts commit 6dad8adf8fc22417f0242126b8f52ee081f74f49.