Improve comments describing the logic in the post rendering process