proxy the response back to the client
Some initial code around the demultiplexer. I originally tried to make this generic,
but I'm having doubts about how realistic that is. The reality is that we'll save
ourselves some headaches if we tightly couple this to what we're trying to achieve.

It isn't close to functional.