Allow th_options for columns

This lets you do things like set classes for the th elements.