Activate octave mode for .m files