aligning language