Add key namespaces (or 'prefixes') to redis store