Braintree Blue: Return :credit_card_token

Having the token at the top level of the params hash when applicable
means much less digging around in the internals of how Braintree
structures their results.