lowercase the bundle name

The name in the route annotation in the controller has to be all lowercase. 
e.g. * @Route("/", name="sewebsitebundle_admin_news_newsauthor")
This fix in the getPathByConvention will ensure that the name in the routes must always be in lowercase.
Note That this is not backwards compatible. It will break routes that have uppercase letters in the bundlename.