Shutdown message cosmetics.
Always terminate in consumer server.

This is needed to make sure all messages tar_server sent to
consumer_server have been processed first before terminating the
application.