mention fbartels