Optimum DVD disc filling