GRAPHICS: Move vertex/index state into Vertex/IndexBuffer.
GRAPHICS: Fix NWN2 model textures

Regression introduced in ca05ff3.