Ruby on Rails declinaison of cookMeAPoney