gpu: ion: don't use vmalloc for system heap readable name