If track is virtual, (ie. multi-track, embedded cue), stream via http port.
icon-id can be an absolute URL as well. Add support for resizing image
proxy.