Tooltip position set on plothover (fixes touch)

On touch devices (which don't fire mousemove events), the tooltip would always appear at the previous touch position.