Fixed avahi-daemon to propagate the correct DNSes for mesh-to-Internet gateway usage.  The
problem was that it was propagating the contents of the gateway's /etc/resolv.conf file, which
included IPs of DNSes for which there were no routes (thank you, T-Mobile...)

Signed-off-by: The Doctor <drwho@virtadpt.net>