use shorter map access syntax