MDL-39490 Inform the developer about incorrect order of text processing

Before calling format_text(), the text must be processed with
file_rewrite_pluginfile_urls(). This order is important
for some text filters that look for valid pluginfile.php URLs.