Make role id read only
[NEXUS-5520] Drop fixed ID for roleManager component

Fixed ID lead to duplications in the forms using that component