Redirect if request does not match canonical host