Rebuild catalina.properties if it's not an aggregation.

Specifically, catalina.properties must contain exactly the components in
catalina.properties.d.  If this is not true, it is rebuilt.