Verificar la existencia de un usuario usando AJAX