Kill all existing java processes on stopping/restarting lantern.

Trying to target the lantern-specific java executable path wasn't
working in some circumstances.  A warning to this effect has been
added to the README.