Add UI to assign a domain group to a host