fixed furikaeri