adding scope for accepted translations