Add an example of onresponse hooks

Also fix the guide entry on hooks.
Merge branch 'onresponse_example' of git://github.com/acammack/cowboy