disable "invalid socket name" check for now, it fails e. g. on sparc and is not robust
release 0.4.6