Address Issue 879: Ability to copy Group URI

Spanish Button Translation from Firestorm
Also: Realigned includes in llpanelgroup.cpp to diff nicer with upstream
Remove the makeshift visibility_control from llprefsvoice.cpp in favor of using a real one