Maintain button depressed states regardless of if sidebar type actually
changed or not
Remove idle notify (was a hack),  add keybinding hint for toggling
sidebar to button tooltip