Fix bug whereby last hint (show answer) moves the graph improperly in visualizing derivatives

Test Plan: Tested locally

Reviewers: alpert, eater

Reviewed By: alpert

CC: eater

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D1029