Campfire/Message: learn to stringify LeaveMessages

This should have been added along with EnterMessage, but I
somehow missed it.