user eingepflegt, technologie_require fertiggestellt
Merge remote-tracking branch 'origin/master'