Update .tavis.yml to check against master and latest.

This closes #16 and #15