qa: mon/pool_ops.sh: fix last test

Got this one backwards, bah!

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>