serial: get rid of transmit_byte().
io/types/serial.hh: standardize indentation to 4 spaces per level.