Popups highlight mouse fix

- Added some logic so the controller specific hover indicator doesn't
show immediatly when a user summons a popup with a mouse button.