Close InputStream in ResourceHttpMessageConverter

Spring 3.2.2 introduced a change to avoid closing the response stream
in HttpMessageConverters (SPR-10095). However, the InputStream of
resources being written, for example as part of a multi-part request
should be closed. This change ensures that.

Issue: SPR-10460