Added documentation generation with Codox