mc1n2: Add Volume Gain Tweak from sakuramilk

 Allows to increase various Volume settings via sysfs