Allow for the creation of existing entities via the API

Includes an update to latest ruby 2.0 patch release, to match heroku. Remove
unnecessary DatabaseCleaner configuration.