README: use subsection for possible customizations
README: explain how to compile and install