premiere version qui renvoie un résultat, des tonnes de doublons, je verrais àa plus tard