SCORE-45. KijiFreshTableReaderBuilder should use create() rather than get()

issue: https://jira.kiji.org/browse/SCORE-45
review: https://review.kiji.org/r/593