Fixes for previous CCCH serviceLoop() commit.

1. We can use InterthreadQueue instead of InterthreadQueueWithWait for L3FrameFIFO.
2. We use mQ.readNoBlock(), so "if (mQ.size()==0)" should become "else" in this case.