in gui WVTreeFrame, disable edge points & orientation checkboxes if not applicable