[TASK] Regular expression pattern in not passed through preg_quote()
[TASK] Refactor TypoScriptService
[TASK] Add settings to scope of forwarded TypoScript configuration
[FEATURE] Integrate basic implementation of DocReader functionality