BISERVER-8979 - Displaying a generic message when updating file or folder permission fail