Calculate coverage only when running on MRI
Add ruby 2.1 to the build matrix