Test array element/object member push in a JSON Schema tree

Signed-off-by: Francis Galiegue <fgaliegue@gmail.com>