Fixed a bug in the rebuild backend function that caused two recovery
albums to appear in the GUI when there was only one in the xml.