project: Load README faster by remove duplication.

Remove duplicated calling of project.readme in the view. This reduces
tps of the page from 38ms to 33ms.