debug *temporaire* des bottes anti para
avec le bon objet c'est mieux