package freetype: use pkg-config for libpng and set extra libs for config files