389_useradd.sh: Fix another paste fail
389_useradd.sh: Fix LDAP DN for ILRI
389_useradd.sh: Clean up LDIF to match 389's

Clean up the generated LDIF style to match that created for new
users by 389-console.