Fixing git submodule URLs