I don't understand how this method can be const qualified...