return after updater runs

Fixes #51.