iteration2 fonctionne correctement