Sync with Netflix updates since February.

Advance from Astyanax 1.56.26 to 1.56.44.

This includes a major re-organization of the code into separate artifacts, but most of the core functionality has only small changes.