Remove sudo commands in bootstrap.sh
Fixes #35 and adds a comment about this at the top.