GLES3: Try to re-enable mipmapping generation

Tested with Outrun 2006