Updated copy and locker icons with new design

- Icons now have transparency effect and an outline so that they visible also on light backgrounds