Move tabs and buttons into the same row as the prisoner name.