Making calendar names translatable

(bug 49080) Calendar names used in the TimeValue can be translated now.

Change-Id: Id3dd2ac6f57017ecd686f0ba0f8c261fee13f96f