fix kyosyu