Prevent monsters (notably hulks) from staggering through walls.

Fixes #5206.

Since staggering is an uncontrolled, uncoordinated movement, it's better to have monsters not smash walls even if they are able to while staggering. Either way, they don't noclip through them now.