Remove redundant bundler_args from Travis YAML