german translation complete (so far)