dump goroutines info on SIGUSR1(30)

[finishes #54284604]

Signed-off-by: Nick Wade <nwade@pivotallabs.com>