Update resume.tex

Corrected graduation date