Adding tox as a dev requirement