remove unused test
use StudyDataRequest.MOLGENISUSER instead of hardcoded string, update docs
remove unused mocking
remove unused method, move update to UserAccountServiceImpl
remove unused method, move update to UserAccountServiceImpl
remove unused method, move update to UserAccountServiceImpl
add tests