Update for newer ninfo API

This updates ninfo_web to use the slightly different plugins data
structure that was needed to implement cloned plugins.