Add reference to zm_update-1.26.5.sql in Makefile.am

Before/if we merge this, lets test the new release a little further.