Refactor ContentController feature test