Update perl_builder.rb

Corrected LC_ALL export in main build command.
Made cd a separate line to be consistent.