英語の意味を残しながら、日本語として違和感ないものにする必要ありますね。