Made existing Graphviz tree generation available
to the libary user by providing a new plain "exportTree" function