処理としては@grails-app/views/simple/_snippet.gsp@を探すので「内」はいらないと思います。「この例では、コントローラは @grails-app/views/simple/_snippet.gsp@にあるテンプレートを探します。」