se actualiza la información on request