change internal terminology from tab -> screen, including code, comments, and 'screenIndex' developer option.