celox-common: Set correct permissions for BT LPM device

Change-Id: I2d36ab9440df815a43ad46af2586819a9d1462d0