Update SVG bounds for Image elements.

Takes into account the transform of the image.
Enables proper group bounds calculation when the group contains
and image.
Before, the image caused the group bounds to include 0, 0
regardless of where the group was positioned in the document.