qt: don't show rpcconnect command line option in help

GUI can't connect to RPC. Showing this option in the help confuses
people, so remove it.