updated readme with refernce to libvr
Updated udev instructions in readme to include replugging of the Rift