Snoopers as strings