Implement edit action for nested answers