Link PRs to the right repo

If a pr is non hudl it will now link up to the correct spot if someone specifies the repo. Added a repository column to help facilitate this. I opted to show Hudl by default on the repository column if it's currently blank as that's the case for 95% of the deploys currently.