added function to generate transition matrix from normal copula