Added jlibfprint source to README
Tweaked compile instructions after failure on i386 Debian