fonts/*: use ${FONT} instead of ${PN} dir