Initial refraction including total internal reflection