Revert "src/Makefile: dubious fix #3 - please review and correct as needed"

turned out to be irrelevant.

This reverts commit a188223df86f482fc5d423dd084942109a5ad85e.