Remove bin/cqlexec

This should be resurrected as an example, it's never been kept up to date.

[ci skip]