YouTube playlist update

also updated already up-to-date sponsor text