[add] simple left/right control