> eh is definitely part of the backend

But moving it to backsrc will screw up the copy scripts.  FRONTSRC/GLUESRC makes no difference to anything.  The FRONTOBJ vs (GLUEOBJ/BACKOBJ) line is being tested because I'm linking across it.