ひっくり返す機能を追加（途中。バグあり）