libfreerdp-core: added more RPC fault PDU error codes