Move navigation into an include file

Populate <li>s from a loop and make necessary stylesheet mods.