updated lyrics routing and error handling for lyrics routes