Fix Tempfile#open documentation

The documentation incorrectly claims that the method will change the mode to "r+". It does not actually change the mode apart from removing create flags.