Minor tweaks

- fix ellipsis display (html entity missing semicolon)
- link "report bugs" button to github