EPUB Media Overlays: support the media-overlay attribute in OPF spine items