Make area_description_for_number internal.

This matches the visibility (private) of the corresponding Java method.
Add LOCALE_NORMALIZATION_MAP for locale equivalences