Improved formatting of edd_get_cart_content_details(). CLoses #712