Fix DISTFILES changes breaking out of jail due to 'mnt' not being set on 2.3.x