Modificada frequencyTableIntervals para trabajar con plyr