Add placeholder files for as-yet empty directories