Ref #3345: Correct error log display
Merge pull request #207 from VinceMacBuche/bug_3435/shorter_prefix_search_node

Ref #3345: Correct error log display
Merge branch 'branches/rudder/2.4' into branches/rudder/2.5