Create n-grams from asm source