[ASP.NET] Fix NRE in ASP.NET code completion

Fixes BXC5516 - ArgumentNullException when typing '<' inside of asp:Content
[Mac] Better error handling in Open File dialog