Print debug information when intercepting errors
Handle failed creation of commit comments

Creating commit comments may fail if the commit in question has been rebased
out of existence. This is okay, so print a warning message but otherwise carry
on.