Add background video attribution to README.md