[README] Adding vector to the list of data structures to the implementations list