Added Instructions for Contributors

I have taken the time to update the "Contributions" section with complete step-by-step instructions for those who wish to submit changes to the `comments.jsonp` file.