isso needs trailing slashes (and URLs without them are ugly anyways)