Fix update_binaries_threaded never telling...

newzdash that the update has finished.
added in backfill_threaded for newzdash

UNTESTED!
Removed crap echo's
Merge pull request #93 from AlienXAXS/master

Fix for newzdash binaries_threaded.