Unhide another building in alternate build menu, herbary this time

Refs #2176