hide disqus and don't update cache if offline