Updated README.md format

Updated Fenced code blocks to Github standard, to try and fix display
issues:
https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown#fenced-code-blocks