Start certifier as a process, not a module

So it turns out... we can't load browserid-certifier as a module in the same process as FAB.
This would confuse convict.

Instead, we tweak [browserid-certifier](https://github.com/mozilla/firefox-account-bridge/branches) and we tweak run_locally.js.