SERVER-10026 clean up LiteParsedQuery, tunnel switch through dbtest, fix naming error in planner