put service::portage in the correct location