Parse negative index for a single index.