tests: use proper padding in NTLM responses