feature #82 : Better dialog for delete file confirmation
(nobranch) :  feature #82 : Fixing double declaration for JSTL
(nobranch) :  feature #82 : Fixing bug when trying to display the versions of a document from a version instead of the last version