update test-ir to create IDENTIFIER_EXPR node