dodawanie tabeli uzytkownikow dziala na mysql