izbrisane neke stvari koje su bile nepotrebne...