Update Documentation after Bug 414885

Update the class loading documentation so that is correct after 414885
has been fixed.
* `org.apache.jasper.` is hidden by default
* `org.eclipse.jdt.` is hidden by default

https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=414885