ignore color codes in help text width