Remove build command from README

Not needed, we have a build script