Then why does this work https://github.com/diaspora/diaspora/blob/develop/app/views/notifier/also_commented.markerb#L5? It's defined here btw https://github.com/diaspora/diaspora/blob/develop/app/mailers/notification_mailers/also_commented.rb#L6-L7