Minor clean up of German locale as well as comments locale qqq