psd.conf: fix supported browser name

Minor fix in psd.conf. The google-chrome-dev actually stores its profile as google-chrome-unstable. This appears to be setup properly in the profile-sync-daemon.in file, but the supported value in psd.conf does not reflect it.