italian translation for the br message for document without  scanned image #342