readme: clarify how to convert mod_pagespeed config to ngx_pagespeed