Add note about requiring Ruby 1.9+ or compatible to README

[ci skip]