libnsfb: add stub for IPC surface backend