Improvements to jamfiles

Removed libraries from unit test jamfile, as they should be usage requirements for boost_afio instead

Moved the linker flag "-l pthread" to the afio jamfile

Made some notes for future reference