Fixed a small documentation bug with assertSelectorHasText()

The example for assertSelectorHasText() was referring to assertSelectorDoesntHaveText().