tout dans la meme instruction