man/os-release: Add BUILD_ID field

BUILD_ID is a fairly generic field used to identify the system image
that was used to install the distribution.