logging: journald was getting the wrong idea about the program name.
fix traceback with --enablerepo=<repo> and an unknown repo <repo>.