Update the README with the latest build systems and remove some comments