bug 881636 - don't try and Update accessibles without there own content in DocAccessible::UpdateTree() r=surkov