Updated user_friendships_controller test