readme: add updates for emscripten