Add logic to add subjects to student via API.