Minor fix to exporters

Allow %frame% keyword to work in DAME.CreateTextForSpriteClasses to get
the sprite previewIndex.