remove remains of zepto-dnd's cross-frame support

Refs #4