Fix connect-assets build dir

We also fixed the name of the home page template.