Add action link to plugin page

A big thanks goes to @GaryJones for giving the solution.