status: Add case insensitivity related failing test