xproc-highlight-file.xsl added

Brings xpath highlighting for documents conforming to the XProc spec
updated documentation for xproc support