Updated Sensu cookbook

- Updated Sensu cookbook with latest from https://github.com/sensu/sensu-chef.
- Added untracked new file
- Modified cookbooks/sensu/metadata.rb to remove "windows" cookbook required dependency