replace heroku gem with heroku-api gem