Update documentation on OSDs and MDS