[bluez] Check the correct signal strength property. Fixes JB#10739.