Add hbase-authz public exceptions

It is important for these exceptions to be in the client library, so that clients can recognized them. In particular, hbase client should recognize it as a DoNotRetryIOException.