add back quotes