Update #free_space on getstoragestats AJAX call