update UI on rails response, then update from faye. closes #67