Refactor package generation code

cider-pkg.el is now auto-generated by cask.

Special thanks to @lunaryorn for suggesting this.