convert neutralino / chargino self-energy indexing to C conversion
correct tadpole indexing in the susy-scale constraint
adapt MSSM mixing matrix tests to Eigen's output convention