Update README to reflect finished product, add TODO list