update JobFilterT and TaskFilterT declarations to match thrift