MSM: Drop unused "msm_clock_get_nth" code

Fixs warning:
msm_clock_get_nth defined but not used