Fix missing "(" typo

Just a simple typo fix. I also updated translation sources. Some translations was already ok, some needs to be fixed too.