Replace the macro AM_CONFIG_HEADER with AC_CONFIG_HEADERS. This fixes configure generation with automake-2.13.