add dedicated prefix to key id
update documentation

    - fake keyfile parameter isn't needed anymore
    - changed name to decrypt_keyctl
    - few minor doc fixes
change to posix-sh
rename to decrypt_keyctl
fixed bogus conversion
make posix compliant
rework password prompt handling
Readme: add section about possible problems