yearview: if event ends in weekend, dont create a new segment