Relatorio descricao homenagem simples conforme issue #5