#JC-1251 validation message to UK lanuage fix