Update server.js

Return more details about why format/version is not supported