catdetailed + eventslistical

Quick update: altered language string of categories detailed + changed
the code for the Ical output of eventslist