Added CSV file of measurement data

Dataset includes standard zooarchaeological measurements (in 2-4 letter
codes), as described here:
http://opencontext.org/vocabularies/open-context-zooarch