Add thor task for getting an artifact's download URL.

Add thor task for getting an artifact's download URL. The logic is similar to pull_artifact except it just returns the URL rather than following the redirect.