Remove SublimeRubyCoverageFormatter
Update README