fix bug #63462 (Magic methods called twice for unset protected properties)

Unmangle names for guards