arte thumbnail in german, reorganization of thumbnails