tagsheet: tested and corrected String attribute function handling
The interpreter now allows nesting function calls (currently: cond and
alphablend) to any depth.
translate_alphablend: last edit was partly incomplete :(

Behandlung von Funktionen auf String-Attributen getestet und korrigiert
Der Interpreter erlaubt es jetzt, Funktionen (zurzeit: cond und alphablend)
beliebig tief zu verschachteln.
translate_alphablend: Teil der Erneuerung war vergessen gegangen :(