Updates AGGRESSIVE and COWARD behaviors.