Add gist-embed.js into head