feat(storage): message bulk deletion

Implemented as a separated method `bulk_delete`.

Change-Id: Id104e341eeae39dc96d8b1d34e41e92c831697cd
Implements: blueprint message-bulk-delete
Merge "feat(storage): message bulk deletion"