Show placeholder when no payment methods have been added yet.