Update notes for submitted changes

* added new exception cinderclient.ConnectionError