mate-document-viewer: fix abandoned files