Sets a new favicon.ico