Update field_generator.dm

A lot of small fixes in the field generator