Update coding conventions.
Rename 'Install XPCC' to 'Install Toolchain'.

This makes a lot more sense.