feat #575 Improvement of the documentation for the the API viewer