XWIKI-3951: Replace oldcore Entity URL parsing by the new URL module
* Since we haven't yet replaced all occurences of xwiki.virtual.usepath and xwiki.virtual.usepath.servletpath we cannot deprecate them just yet...