hamster: action to edit the tags of a fact