ajout de la possibilite de vision des autres joueurs