Update policy field to have edit size hint