telemetry-screen: fix channel-bars