Fix code samples in supervisor module docstrings

Looking at the ``supervisord`` documentation, I realise that the CLI examples wouldn't render as code snippets. I fixed the indentation in the module to look the same way as the others. I hope that's useful.