BACKLOG-893: improved the requests overview table