add sub-navigation links for documentation
fix typo

'out' v. 'our'