probando exxterno