Add more monospace fallback fonts for Monaco

Non-Mac platforms typically do not have Monaco
Merge pull request #379 from adelq/develop

Add more monospace fallback fonts for Monaco