deleteメソッドまで翻訳