small tweaks for list-returning plugins