bugfix - when opening some object preview in modal window additional chevron icons where being prepended to title boxes. Mmoreover it is not good idea to prepend it via JS better to do it intemplates.