move API call methods (hoersuppe + xenim) into the home controller helper class
move episodes schedule fetcher into home controller helper
split episode rendering into live episodes and not live episodes. prepare to highlight live episode
move footer content into the menu navbar
live episode separated by space not by hr
better highlighting of currently live episode