Ignore .ruby-version

Both rbenv and RVM prefer `.ruby-version` now.
See: https://gist.github.com/fnichol/1912050