fixed copy/paste errors

svn path=/branches/iostreams_dev/libs/iostreams/; revision=43457