update de capas