Override `foldLeft` for `scala.List` instance

Follow-up to 64ef598.