Switch to using a fully vendored distlib inside of pip.vendor

* Includes helper scripts to maintaing pip.vendor