Account for situation where USA might not be found in 'add address fields to stock location' migration

Fixes #3115