frontend - fix wrong bindings loading relations

In frontend app loading relations and annotations of an object the "default" model binding was used instead of "frontend".