job file: add TZ=UTC in UTC mode.
cylc.task_message: UTC mode for appended time.
Merge pull request #407 from matthewrmshin/utc

job file: export TZ=UTC in UTC mode