ENH: Add some checks on the inputs.
TST: Add tests for image_label2rgb