Use grunt copy task instead of grunt.file.copy

Correctly add `./ember-model.js` to repo for bower on deploy.