Core/Log: Fix console colors (missing change from 53a3373)
Closes #9051