rework extended search form

* extended search fields can be shown/hidden
* fields are displayed with localised labels
* own localisation file locallang-form.xml for field labels
* CSS adapted
cleanup
update germania-sacra configuration