[ticket/11482] Use double quotes for code

Use double quotes for code to avoid excessive escaping

PHPBB3-11482