Ver.0.31a

debug