Builds files for Characterizer using the Wanikani API