EZP-21976 Fix empty binary file field returning "()"

Fixed "()" when no file.
Couldn't use ez_is_field_empty, because no content in the templates.