remove non-postgres databases from database.yml.example