dm cache: fix leak of ctr_args