fixed: birthday date range filter was not correctly re-ordering min/max values