Update Building section of README.md *again*

remove an obsolete ".git" extension