placement des labels dans le form de recherche avancee