documentation: added dita sample and fixed xproc sample