Add requirements file for read-the-docs
It needs pyopengl and numba to be able to import our code.