Use "" instead of <> for internal includes

some libusbx include files were included with angle brackets, changed to
quotes. Needed to work better in Xcode project