función para relacionar capa vista con el modelo