init: Install Sublime Text settings

Closes #275.