Update configuration and key mapping for tagbar and ctrlp plugins