menu: some style syncing between savegame/server listing