Tweak frontend CSS for archive notice

Some frontend eyes to check this over would be appreciated.