make: remove lunar's make tab-completion

The bash-completions code does a _much_ better job and does not fail when no
Makefile is around.