massage map links so they're not weird on github