Link avatar to user's show page