formatting
Begin refactoring the flood-fill algorithm testing

The previous code was a little bit ambiguous and less than human-
friendly. This version makes it easier to understand where the source
and blocker pieces are located.

Updated the notes for the fill algorithm mixin.
Its usage is now much more clearly explained.