GRAILS-10780: Can't render text in an afterView filter
Fix GRAILS-6314: grails.sitemesh.default.layout is applied to render "...some text...."