apply unspacefilenames to a specific file