Remove references to data_record_merge

… and tests.

Fixes #291