complete tests for update_record_from_params with basic associations