Update appraisal gem and source for rubygems.

Use current https source for rubygems, avoid annoying warnings.
Update appraisals's generated gemfiles.