как получить название раздела, зная его ID
 http://dev.1c-bitrix.ru/community/forums/forum6/topic33751/