osx: fix a syntax error in Homebrew formula