Update assets file path in enqueue-scripts-styles
Fixes #23