corrected two typos

typos pointed out by Seb this morning