fix file uploads with Ruby 2.0 net/http

Rewrite Faraday::CompositeReadIO because the one inherited from
multipart-post library doesn't behave well when used with
IO.copy_stream which net/http uses internally in Ruby 2.0.
include em-synchrony in Ruby 2.0
stop tolerating Ruby 2.0 failures on Travis CI