Update README.md

Fleshed out the readme with requirements, installation instructions, and reference materials.