services: error handling when build update fails
services: rename availableBuilds.enabled to isDisabled
teamcity: use RxJS for TeamCity CI service