version avec les lignes de tableau de couleur alternee