tag_suggest now also covers the item edit page’s tag selectors