divide el string en vector<string>