Update after moving test cases to the new package name info.ganglia.gmetric4j
Move test cases to the new package name info.ganglia.jmxetric, update package names in logging.properties