Langue : ajout de l'italien et du portugais