Plex random 'playlist' generator