notifier: add audit level

This maps what is provided by the openstack.common.logging module.

Change-Id: Id581c4c748e2763a2c9a3e576e3bd497595adbff