jeg har aendret lidt hist og her