Fix polling support on AIX in libuv

On return from pollset_poll call, pull fd and
revents from the return data for each fd.