V : Ajout informations du compte rendu en cours de visualisation