to fixup bugs in review of detourmessage_emulation.cpp