Format static files URLs config for dev server like other URLs