Format numbers on stock index and include volumes