remove '?' and set en locale