Added trigger actions in LogicSignal popup
Factored out Popup::get_bubble_rect
Added custom out-of-bounds click handler
Added WellArray
Moved popup text changed handler into base class, and made "Name" translatable
Corrected pv::view::Trace header gates
Added pv::widgets::ColourPopup
Added pv::widgets::ColourButton
Integrated ColourButton into popup