Cleanup and ignore modification

Update gitignore for new project path, set UnityVS directory to ignore