Webclient: "Edit" command in context menu (#416).

The "Edit" command appears in the context menu (additionally to lower toolbar).

See ticket 416.