[-] BO : fixed automatic creation of email overrides in the template #PSCFV-8785