chapter on misspellings