nmod_poly: fix signatures of the sqrt functions in the documentation.