Use custom Travis build to run OSGi tests

Now the build status image actually corresponds to the reality.