Fix for #540

The `WfsDataRowTemplate` should be displayed if there is an attached WMS layer (regardless of whether there is also an attached WFS layer. The `_getWfsServerUrl` function in the OpenLayers prototype will take care of which layer to use.