mach-o/PPC: fix other_half for HA16DIF PAIR entry