Readd {{overcoverage}} to category list

Seems {{overcoverage}} has been missing from category list all this
time!