Add some translation work

未翻訳部分に手を加えました。
Merge pull request #363 from toshiyuki-takeda/patch-1

Add some translation work