Update how we test the pandoc command

php system and echo commands dont return the proper exit code if output
is ignored with &>/dev/null. We will just check that the file they
pass is executable.