fix dbus2vdr call