Support 'pyformat' style parameters in raw queries, Refs #10070

Add support for Oracle, fix an issue with the repr of RawQuerySet,
add tests and documentations. Also added a 'supports_paramstyle_pyformat'
database feature, True by default, False for SQLite.