Inline profile editing

Use Bootstrap Editable for profile settings instead of a separate
editing form.

Closes: #16