Add active classes to org people filters

Part of #922