update the stream samples

Staged at:
http://stream.dart-lang.appspot.com/articles/creating-streams/

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/14222025