Update dynosaur-rails link in readme