mathematica: fix x86 build of mathematica

the MathInstaller doesn't distinguish between 64bit and 32bit linux
platforms.