Update agile-in-rio.md

Informando link para acesso ao site do evento Agile in Rio.