Fix Translation IRC Chat Page

Checked by martin
Add TeamSpeak Page (US/DE)

DE translation checked by martin
Merge pull request #30 from EdwinMiltenburg/master

Chat pages