Update templates/source.list.erb

adding architecture tag so you user can select: amd64 or i386, or both.