Heh, yeah, in general I have very little confidence in vim preserving subtle behavior like trailing slashes between versions. All it affects here is the comment that they "must" be stripped, right?