Fix nullability check (in case of explicitly nullable types constructed from ype variables)