issue #25: show loading icon even when empty set (initial loading), fix positional issue when loading photos during mediaset edit page