FIX bug in draw_cov_ellipse.

The region drawn had not the right area. It is now properly
computed using Chi-Square distribution.
Merge branch 'master' of github.com:cmd-ntrf/flying-gaussian