Update Rails to 3.2.12

I updated the version in the Gemfile and ran `bundle update rails`.