UPDATE: Implemented unit test for CommunityMembers control

@markewallace @daviryan - Implemented Unit test for the Community Members control.