added Janis corrections, still no clue about the bullet problem