Improve the installation docs based on the Pyramid documentation