simpler `--auto` implementation

Don't bother with complicated handling of an existing PROMPT_COMMAND.
Just prepend `_rb_auto_activate; ` to any existing PROMPT_COMMAND
value.

@jcredding ready for review.