404 page improvements

- Extended explanations and suggestions: who we are and what to do now
- Generally made things prettier