Update stale event docs in tutorial

The example uses onSubmit but the docs were still referring to onKeyUp.
Wording tweaks
Add `return false;` to onSubmit handlers
Merge pull request #33 from spicyj/docs-fix

Update stale event docs in tutorial