sound: rename tab 'Klassiker' to 'TC Klassiker'