Avoid conflicts between EE tags, JS arrays, CSS style declarations