Document closing stdin

Add documentation specifying that the "I close the stdin stream" step
must be used prior to testing output from an interactive process that
would otherwise continue to run in order to keep Aruba from timing out.