Removed Backbone sourcemap comment

Because the resulting 404 was causing confusion
Merge pull request #1730 from edx/db/remove-backbone-sourcemap-comment

Removed Backbone sourcemap comment