Change gr_message CFO interface, and corresponding upper layer usage.
Make it general for SU and MU cfos: use a vector and its size to indicate number of users.