Update .PHONY list in Makefile