Fixed bug in ScrollImage2D that would not scale layers correctly when
parallax scrolling is used.