Fixed the inline option from Student

Tabular inline now doesn't burst cause of the Foreign key, The relation
is passed trough is_enrolled_in_courses