Ateliers controller, model and routes OK (test, coverage)

Signed-off-by: Jean-Matthieu BARBIER <jm.barbier@solidev.net>