Bugfix in Host Exclusion

When Hosts were selected from a Hosts file exclusion was only possible
using the '*:host' pattern. With only 'host' the Host was not excluded.
This patch adds handling that flat 'host' exclusions are handled as if
they match all hosts in all namespaces (*:host)