orion-clocksource: thread-safe timer ctrl

Signed-off-by: Sebastian Hesselbarth <sebastian.hesselbarth@gmail.com>
orion-clocksource: rework review by Daniel Lezcano

Signed-off-by: Sebastian Hesselbarth <sebastian.hesselbarth@gmail.com>