eval-release.nix: Handle exceptions properly