Clean up Sphinx config