Instead of calling the method directly, call $extras = $field->extend('getExtraTagAttributes'); so that multiple extensions can bind. The $extras var is then an array of all the return values (so you'll have to double iterate it if you're expecting the getExtraTagAttributes method to return an array in the first place)