Run Kudu.Services.Test tests in RunTests target