fix pandoc bundle
use relative path in ~/.gitmodules