[css-device-adapt] Use 100vw/100vh instead of 100% for device-width/height

For viewport meta translation, use vw/vh instead of % to keep the possibilities
to do "width=device-height" and "height=device-width".