Add `orchestra::label.add` language string and include Add button for Users page.

Signed-off-by: crynobone <crynobone@gmail.com>