cm.mk: Remove false build fingerprint

The last official release was Gingerbread, so there's no use faking
a Nexus fingerprint, especially a 4.0.4 one.  This will let it just
use CM's fingerprint.