Essai d'accélérer un peu en précisant qu'on itère sur un vector constant... bof bof bof