Updated Jane Street's success story

putting more emphasis on JS's open-source libraries.