Marc: [module 1.0.x] rename and clarify async logging helper
Marc: [module 1.0.x] Clean up feature warning about postfix operators