Update configuration-options.txt

edit for DOCS-1855

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
Minor: specify measure in bytes

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>