filter ports list to include only ttyUSBnn.