Note about requiring github.com login for "edit this page"

See https://github.com/silverstripe/doc.silverstripe.org/issues/6