Traduzi a Basic Controllers
Traduzi Filtros de Controladores
traduzi Controladores RESTful
Tirei o parágrafo em inglês do traduzido
completando a tradução do Controller
Merge pull request #18 from Fuhrmann/master

Tradução da documentação database
Merge pull request #17 from webrgp/master

Tradução do Controller doc
Corrigido Controllers
Corrigido database.md
Correcao parcial dos erros
Corrigido localization.md
Pequenas correções
Merge pull request #19 from LeonardoCaitano/patch-4

Pequenas correções
Alterações básicas (sugestão)

alterei 'um macro' para 'uma macro' pelo fato de macro ser uma
abstração, e em muitas linguagens funcionarem basicamente como funções.
Merge pull request #20 from LeonardoCaitano/patch-2

Alterações básicas
Correção simples
Merge pull request #21 from LeonardoCaitano/patch-3

Correção simples
Arrumando pequeno erro na documentação da paginação