Add README.md to V4L4J capture driver, refs #104