Improved the tooltips for the scan results in the panel applet (consider the flags)