Another dirty bugfix for lists.