update catalan translations

Change-Id: I2d15f08854c12edef881957a2ed67913a1cd914f
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>