I think it is worth keeping the whole title as a translation, as some languages may require a different ordering to make proper sense within their language. It's possible they may use a different character for brackets too.