fix text box not displaying some characters

I don't know for sure why that line was there, but it was preventing rendering of some characters. For example, Thai font have a lot of characters (vowels) that should be rendered above consonants and their xAdvance is 0.