changes from live site (make fancypage translatable)