nao sei se isso será boa opção.
o que estou a fazer neste momento é substituir o texto da dropdown. X passa a ser <img src=".../X.png" />

se os nomes das imagens vierem como um array então tenho é que gerar o dropdown todo em javascript, porque tenho de saber a qual id associar cada imagem