Translate portlet title (plone domain)