add a translator indexeddb's tutorial "todo" in japanese