Actually parse the right url for HTTP_MIRRORS

Reported by:	kmoore