Add script that fixes menu overflow issue on mobile devices.