[TargetIntegrator] Don't show environment in shell scripts

Closes #1122