remove outer quotes from strings