Use puppet-lint

Integrate lint into Travis CI, and make manifests lint-compliant.