stream_cdda: support latest libcdio version