Node.js view rendering with mustache