Updated SimpleAL to properly build and export headers for inclusion in third party projects