Return EPKG_FATAL if any install pattern is invalid.