i965: Don't try to use blitter for glCopyPixels() when multisampled.

The blitter doesn't support multisampled layouts.