slow episode updated