Make TranslateSandboxReminderJob::newJob() static

It's called statically in TranslateSandbox::sendReminder().

Change-Id: Ib4c582611a6478daaf3db0dac55b24a15752fe40
Merge "Make TranslateSandboxReminderJob::newJob() static"