fix rails error for validation error in collections controller#create, updating modal_logic gem
Merge pull request #95 from atomical/bugfix/VOV-1854

Bugfix/vov 1854