update tarantool.cfg in documentation