Clear packet queues on connection stop.