Add extra <br> in aside for corr_w_scatter slide