fix SAGE pointer label/color updating