alteracao inicial