Fix default Swift URL in Backup service

Change-Id: I860fdf2173c2ea0a3a91f310455927f8115b14fe
Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>