changed /users/new to /signup

Small change so that the '/signup' route is working.