xtaf: Fix crash on disk change

Needed to call reset() rather than dataChanged() when the data has
changed completely.
xtaf: Add support for Xbox 360-S images