Don't show site selection form when there's only one site

If there's only a single site, there's no need to show this form, because it can't do anything.