Set status code for not found servlet