map strings back to refs on store in type map