make KieBuilder paths Windows compatible