Clarify notes when there is an error reaching the openvpn management daemon for service status. Also, add service controls to the openvpn status page.