Used ngettext in a formsets error message

Several languages will distinctly translate '%d or fewer forms'
depending on the variable.