update indicator to be more exact to spec
use correct property value
ugh, danager
Merge pull request #1946 from dimagi/mc-report-updates

reports are fun!