Modification de l'organisation du diagramme de classes