zsh/urxvt key_binding fix