dm36x uart: Allow UART write from interrupt context.