Update GitHub update action