NR-879: Newsroom kanban view

Add task subtasks to list.