cfg: Update cluster_size to image_cluster_size

As the parameter name is changed in qemu_storage.py. Update the cfg file
to fit it.

Signed-off-by: Yiqiao Pu <ypu@redhat.com>