add 2to3 conversion in setup.py

Based on [2to3 docs](https://wiki.python.org/moin/PortingPythonToPy3k), using approach 1