Automatically disable PhysicsFS when loading and saving config files.

This allows them to display correctly when opened under certain
Windows programs such as Notepad.