Also, the name of this function is misleading.
Vectorisation has a specific meaning but this function creates reshaped views.
Might be better named as ```stats_common``` or ```data_views``` or something.