host-deploy: open correct vdsm port in iptables

Change-Id: I17c26f0c87ef8e49b842909103127cb675247d89
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>