Revert "ota_from_target_files: Comment a few more recovery related"

This reverts commit a0516804860377bff26a07d8561104b780ddaac2.
Revert "ota_from_target_files: Don't update recovery image"

This reverts commit 2e4546cf356978a2d0d67bd770c0affbd2773fa1.