reso testabile RegisterController dopo le ultime modifiche
corretti test in RegisterController, aggiunto nuovo test e documentato in PdQ