fix episode_sync when trying to remove entire show

When trying to remove a full show from trakt, no identifier (tvdb_id) as added to the api call.  It was only added if there was a partial episode removal.