Stop jails prior to volume delete and warn the user

Ticket:	#2454
Merge:	releng/9.1.0
(cherry picked from commit ecf1a2ec7ab7d27eb18ce08b4f8c5f834d75cafd)