America/Havana: fix spring 2004 transition

* northamerica (Cuba), NEWS: In 2004, Cuba began DST on March 28,
not April 4.  (Thanks to Steffen Thorsen.)