hetz3: fix nginx configs