Streamline accessing a subject's relationships
Clarified comment
Added error-checking

Puts a message to the terminal if a target has no data, or no assigned
location.

Puts a message to the terminal if a source has no assigned location.