minor refactorings
made select boxes for actions non editable, removed actions.labels.* preferences, and made some refactorings