Implement absolute path lookup in ModuleLoader.

Tested on JVM. Unblocks panda. Should work on Parrot, but not tested.