Add vertex setters

floats, doubles, Point3f and Point3d