Issue 6696

- Replace nbsp html entity with space
- Remove escaping of quotes in German translation