Empty Subqualifier fix

When an empty sub qualifier is passed in ERXExistsQualifier should not bomb (but it did). This fix allows an empty sub qualifier. It is particularly useful to pass in an empty sub qualifier and then "not" the result to get a "not empty" toMany relationship semantics.

Signed-off-by: Aaron Rosenzweig <aaron@chatnbike.com>