kompilowalna wersja projektu.