Turn off text wrapping on media info boxes

This is to fix #414
Add title attribute to file name in media info box

This fixes #432