[Python] Adds a convenience dialog. Dialog.notification()

PyDocs fixup.