Remove extra cpanm commands: installing the PluginBundle should be enough

Signed-off-by: Pedro Melo <melo@simplicidade.org>
Make sure we have a redis-server available

Signed-off-by: Pedro Melo <melo@simplicidade.org>