Fix doozerd link in Readme

Github recently changed relative links to point to files which breaks this link.