Music: Fix escaping in the ampache xml responses