addedq quotes to url tag. New in Django 1.5