doc: remove gdal from dependencies

we now use pylibtiff