Fix HTML of violations list in node editor