[*] FO : removed code specific to multishipping from the no-multishipping process