Demonstrate Java array covariance bug (ArrayStoreException)