Updating cursorSize transformation

After some testing we have been realized that the cursor-size setting on
gsettings does not affect directly to the cursor size. The
man-in-the-middle here is the active cursor-theme, which defines how
many cursor sizes are available for the desktop.