in den dienstplan vorlagen wird nicht mehr die endzeit gespeichert, sondern nur mehr die beginnzeit + dauer der schicht in sekunden
V#1023