correction mineur torrent