ツイートに ''' が含まれると、全文検索時にCoffeeScriptのコンパイルエラーになるのを修正