Added BioFormatsFormat#addReader method

This method allows manual addition of IFormatReader classes to the list
of supportted classes. This will be inherited by all componented
generated by a given BioFormatsFormat.