nsqadmin: single node view

* display new memstats from #249
* consolidate statsd host key stuff