Add ? to word_separators (fixes #25)

This is a fix to restore CTAGS compatibility.
? was removed from word_separators because the Sublime Text
completion system completes on all words in the buffer and it's quite
annoying when macro names show up every time something is typed.
The proper fix will be to override the completion handler so
it handles the ? and # sigils correctly.