[fix] Emit `notFound` event when ProxyTable location does not exist. Fixes #355. Fixes #333.