Fix syntax error in README example

- Fix spelling of quantum in variable value
- Remove %example for easier copying/pasting
  of the install command

Change-Id: I929b9c8e1cfa8a30646559675b6a8178bd7ef748