add new metadata API header
add jack_client_t* to metadata calls that need to contact the server to initiate a property change callback