Tweaks to eyeVisor's getFile() function

- vfs('real_open') cannot be passed the filename of a virtual file as it will be unable to find it.
- The constant TMP_DIR does not exist, but TMP_USER_DIR does.