Handle explicit $unset of selector's path