Clarify comment about replace_vowels()