Update deploy target, objectVersion, compatibilityVersion, SDKROOT and remove deprecated buildSettings.