inégration de la bibliothèque