Completion du rapport