Update README.md

put two images in consecutive but separate lines in source markdown text -- that should show them in rendered markdown as being on the same line but with a gap in between