Fix text cell keybaord nav bindings and focuses the text area when modal is shown