Fix to stream class list of sources

Previously array of streams count in loop was done by number of active
sources. This did not take into account any inactive sources listed so
some sources were missed out. Fix is to sizeof() the array.