desktop-goodies: search yad in path

Do not use absolute path to yad.

Signed-off-by: Aliaksei Katovich <aliaksei.katovich@gmail.com>