Use SavedPlayPosition also when streamin, as now it seems to work.
Add "Buffering..." indicator to the player UI.

This is shown when a remote play is buffering for more data. We will also show a progress indicator at the top.