Add screenshot to README.md

This should look nice on GitHub. Closes #18.