Find all the free variables of binders.