WFLY-1791 : Parsing escaped characters in quotes

Keeping escaped chars as escaped chars during property value parsing.

Jira : https://issues.jboss.org/browse/WFLY-1791
BZ : https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=982303

Alexey needs to check before merging can occur