Add tests to ensure proper functionality when multiple polyfill instances exist simultaneoously.