Fixed an issue where the error message string was not correctly build when "notifications->refresh" failed