CC - Swipe for unit and episode browser