Add GUI instructions to README

Added a few instructions about the GUI to the README.