[mms] Add additional syntax checking for the configuration files in the test script.