refs #6450 Removed interaction with the data display toolbar.

Data display toolbar no longer activated when the Add Text tool is activated.