fix deserialization of JaxbConfigurationImpl from Properties