Liquid tags are double-bracketed