manifest: track external/kissfft

Change-Id: Ie8ffd4d0cca31e29e7f107f639405e3263ce724b
Signed-off-by: Jonathan Steadman <xxwhitehawk@gmail.com>