Fix for annotation_categories/_annotation_list.html.erb

 - added ajax call in AnnotationCategories/index.js
 - changed name of called id because I think it was wrong. (there were
no 'add_annotation_text_prompt' id)