Invoke callback of DeviceDiscovery on the UI thread