Routine to build sinograms (in .DMP format) from the projections (in .DMP format)