rework normalizeMethodName to find methods a bit better