Preserve redirect_url query parameters for transparent redirect.

The query parameters on a client's redirect_url were getting clobbered rather than merged in with the base params.