Add setup for docs, copy readme to docs