HPCC-9347 Relocate Spray forms

Integrate Spray froms into LandingZone browse page.
Add upload/download functionality

Fixes HPCC-9347

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>