Ok, got it figured. 
So you need to confirm your email address with the wiki. Once confirmed, you will see a "Create" link in the header region on the User Page. Once you create the page, you can then edit it.
@bobsilverberg, what's the user used in CI, can you confirm the email address? 
I'm going to tweak the logic of the test with the above functionality.