Add logOutputNoNewline to ProcessPanel so that we can report progress a
little nicer than today.