-Cleanup: move cutscene code out of opendune.c

I moved the cutscene code into cutscene.c as it has very little in common with the main game.