Present asset picker in popup on iPad