rose bush: unify suite logs and info display

Unify logic and display of suite logs and info in summary and list.