rustc: Change ICE message to reflect that ::rt::backtrace doesn't exist

The new scheduler didn't preserve this behavior.