Update readme: change versioning
Bump version to 1.4.6. Now mousetrap-rails has the same version as mousetrap.js.