update raster documentation

Added get_value examples, fix help in modules for inputs format