Maybe? I looked at it and thought the separation gave enough space for the
work to be highlighted, but if the double newline seems jarring I can shove
it all on one line.

On 29 March 2013 01:50, sarken <notifications@github.com> wrote:

> In app/views/user_mailer/recipient_notification.text.erb:
>
> > @@ -0,0 +1,17 @@
> > +<% content_for :message do %>
> > +Hello, <%= @user.login %>!
> > +
> > +A gift story has been posted for you <%= @collection ? "in the #{@collection.title} collection " : "" %>at the Archive of Our Own!
> > +
> > +<% if @collection.nil? %>
> > +"<%= @work.title.html_safe %>" (<%= work_url(@work) %>) (<%= @work.word_count %> <%= ts("words") %>)<% else %>
> > +"<%= @work.title.html_safe %>" (<%= collection_work_url(@collection, @work) %>) (<%= @work.word_count %> <%= ts("words") %>)<% end %>
>
> Should 6-8 be all on the same line to prevent excess whitespace?
>
> —
> Reply to this email directly or view it on GitHub<https://github.com/otwcode/otwarchive/pull/1195/files#r3581919>
> .
>