More detailed warning about symlinks in repos_path