Add ability for jump list to use keyboard input

Allows the jump list to use keyboard input when selecting which letter
to jump to.