Merge pull request #8492 from gtorodelvalle/dialer-bug-816941-overlays-transition-follow-up-2

Bug 847866 - [Dialer] Avoid race conditions in overlays (r=etiennesegonzac)(cherry picked from commit 3444dd7ff1467e7b09e4c0bc3185a46f0a20b188)