fix header name case to prevent T_MANY_HDRS_LCASE 

Lower case header names cause MIMEDefang to add T_MANY_HDRS_LCASE to the spam score list.