Correction orthographique dans les templates