Add KPI load testing docs

    These used to live at https://gist.github.com/kparlante/5054439/
    and might be useful, so let's add 'em to the docs folder
Merge pull request #3203 from 6a68/add_load_testing_docs

Add KPI load testing docs

Thanks @6a68!