piccole modifiche a vari metodi