Visualizes the position of NMEA datagrams received via UDP