Erlang Map with List Comprehensions