Freetype: split freetype init from Create

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>
Split Freetype destruction from the main destruction

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>
Freetype: create an xml_reader helper