remove unused helpers
comment out init_gettext, need to upgrade latest version of gettext_rails