set up response for getFileEntity for current version mock Synapse calls