Fix deprecated code path usage in RiakBucket.search()

The two expressions are equivalent, except the original one is using deprecated API. Internal usage of publicly deprecated API should be avoided in general, plus it's causing annoying `UserWarning`s when the user is not at fault. So here's a patch fixing that.

Thanks for your work making the 2.0 release more usable and Pythonic!