Initial attempt at refacvtoring translation loading