Use JavaScript for customisable web typography with <span> tags