Update README to Include New Terminal Monitor

Update the README file to include the new Terminal Monitor capability
that uses the Curses library.