fixed markdown paths in README

hopefully