update correction about controls buttons