Move JsonSchemaSyntaxEquivalence into SyntaxProcessor

It will be the only class to use it.

Signed-off-by: Francis Galiegue <fgaliegue@gmail.com>