Add and configure reporting plugins