merge model refactoring branch
use better way to get stacktrace
restore commented out code in OldProjectProperties
update refs to bundle message files
fix console glitch
filter out too old runtimes from the list
remove R13 from test suite
make difference between project's requested runtime version and the actual one
remove "backend down" dialogs when stopping debugged runtime