add margin-bottom to headers

Finally! This may have some ill styling effects around the app, but none I could spot. Would be great for people to have a glance around... @rdbartlett ? https://loomio-jdoud.herokuapp.com