update verbiage about streaming requests

The Twitter API is no longer used in the example.