[xbuild]: Actually add the $(TargetFrameworkMonikerAssemblyAttributesPath) to @(Compile).