Logout overlay: use absolute url to redirect to the logout view.
Merge pull request #178 from 4teamwork/pg_logout_overlay_absolute_redirect_url

Logout overlay: use absolute url to redirect to the logout view.