Respect display_as attribute on select controls upon AJAX update.