Update actions accepted for IAM policies - EUCA-7358

Add missing actions for AutoScaling, STS, S3. The incorrect S3 action
putobjectaclversion is removed (should be putobjectversionacl)

EUCA-7358