Add string property to CLI .xslt to retrieve Qt text field
Update doxygen table and string maps to vectorValueProperty.

For issue #306.