simplify logging
log to sentry
fix typos in elasticsearch error handling
sentry handler for rq errors