Constify enqueue_kfifo()