Sticky popup now correctly says "after due date" instead of "after completion"