[#184] Updated path for deployed reporting service jar file.
Also added a link to the Nginx config file for the service and further Nginx notes.
Merge branch 'feature/report-service' of github.com:akvo/akvo-flow into feature/report-service