Move test for String#split into exts