fixed bug - combination category does not load on change of language