Rename README.txt to README.rst and use the restructured text formatting