Synchronize Vec3Pool to fix mod concurrency issues. Fixes #616.