Framework to perform anomaly detection across multi-modal logistical data