Auto-compress rsyslog log files