the key needs changing, too, since we now gettext("Name")