Add buttons resources in editor tool dialog