Added LLMediaCtrl rightclick context menu. Also added some v3-esque xml handling for menus (*.on_visible, *.on_enable, *.on_click).