Fix decoding of strings in ircmsgs. Thanks to monodemono.