fix install script for etherpad