Remove the "YCP." and "YCP::" prefixes from generated code

We agreed with Josef that the YCP Ruby module will be included at the
top level by the Ruby binsings, so there is no need to explicitly
prefix.