Renamed store call and added info to readme

- Added services information to README.
- Renamed "store" call to "save" in PC controller for more consistency with other services.