Add tests for "AliasHelper.process"

- add tests and clean-up AliasHelper itself to respect the uniform
  access principle