gltrace: Handle even more formats in _gl_format_channels().

The valid formats can be found by grepping 'Accepted by the <format> ' in
OpenGL extension specs.

These were all I could find.