Enh #2135: Yii::t() messages in subfolders

Manual merge of PR #2209 of @firsyura