Add custom copy-test-source for samples folder