updated test_mineos.py to test as unprivileged user 'mc' when root
+ sanitization warning about _update_file()