ofXml: more fixes for the = operator