web: Add support for performance stats (FPS counter)