Dialogue repeat: make sure the lastest option is the one repeated, even if its been seen before.