Flipped image in text_to_smiley_debug.py

This commit resolves #16 (the image is correct but horizontally flipped in create_rgb_csv())