Put quotes around the path to the built product to work with paths with spaces

Fixes building for me on 10.8.