Performed necessary code cleanup.
-Removed duplicate code by merging the DisplayCardInHand() and AddCardToField() methods.
-Removed the UpdateServerButton and ReceiveUpdatesButton since we are now using a callback method to receive updates automatically.
-The server and clients no longer transfer data related to the currently selected card.