Fixed minor logic bug in C type undecorated symbols