Fixed: setAnimates: for CPPopover doesn't get forwarded to _CPPopoverWindow.

Without this fix, using setAnimates: on a popover would only be applied after closing/reopening of the popover.