only show active help icon if there is a help_context
only show edit link if canEdit