Update php test README

* Add instructions for installing php54 on osx
* Add make instructions
Merge pull request #546 from basho/feature/php54-osx-installation-instructions

Update php test README