case 3342: Implement "Create Expressions" screen