Support EXTRA_HEADERS in settings to allow additional HTTP headers to be captured