Fixed bikalabs/Bika-LIMS#642 Labmanager cannot navigate to Patients. Insufficient privileges