Smbfs fixes

Closes: #1124 (CIFS Sanity checks), #1181 (CIFS share documentation lacking).