try to coerce semver tags into something we can work with