Get rid of useless test

This breaks under blead, and probably elsewhere too
Make test case-insensitive too

This complements 34cf656d844753be92ccbcfea5cc044bccc9d5a0
Amended changelog
v0.012

          Minor fixes in tests