In progress: Mark episodes as watched