gui: Tags column in Nodes Panel