Fix Bio.ExPASy.ScanProsite.read in Python 3.

ScanProsite.read fails on Python 3, this fix is backwards compatible
with Python 2.