LabyrinthEngine class - small refactorings

Constructor corrected;
ExitFound method - rowBorder and columnBorder readability improved