#3845: Add 'Section Navigation' to table headers
#3845: Toggle visibility on all children links as well.

This happened automatically, but could be confusing since the UI didn't state this.