Fixes error in organization spec

Test was checking for formatted_address, which should be address.