exclude plist files from the tabs check

xcode generates them with tabs, so it's a futile fight to clean them up.

Change-Id: I68d0b0106047d6a62bf1ba99c20b2da657be75ea
Reviewed-by: Tor Arne Vestbø <tor.arne.vestbo@digia.com>