Merge pull request #17 from Talosz/master

datenbank verwaltungsfunktion