Update readme to show where symlinks should be placed