Fix: don't set exited-non-locally in swank-trace-dialog.lisp