parse float literals in code chunk