update git buildpackage conf comments

Our template for git buildpackage configuration is slightly outdated.
This patch adds inline comments as per git-buildpackage 0.5.32. I have
used the diff provided by puppet when expanding the template.

The patches merely adds/updates new comments.

Change-Id: I3fe1495935f742db57f31aaf8d9d5ab62d3deb00