modificate Facade e corretto errore a OrdineDAOSQLite