[CB-4293] Improve documentation for ios native plugin classes, esp. w.r.t. onload parameter.