bdist-deb: adjust hierarchical tree