fixed isFree flag inversion in _ModelManager
- PhysicsTerrain's are now updated just like OgreTerrain's