Fixed export links duplication

* Implemented manually the clone method
* Linked with dandelion/issues#113
Fixed display issue using the Bootstrap2 theme

+ code cleaning
New datatables.properties test for Thymeleaf ITs