Logging: More verbose output in removeChildByTag and getActionByTag

Tags are often hardcoded, so tag value will be useful to detect problem.