Update index.rst

Added syntax for WSGI service through UNIX domain sockets