Update jquery selector filter