ASTUnit: Invert the dependency of PrecompilePreambleAction on PrecompilePreambleConsumer.

Actions outlive consumers. PR16295. Found by AddressSanitizer.