Render blog post titles properly