Fix banner links after Markdown implementation

[#45242047]