updates settings.py to reflect recently moved templates dir