correcciones y mejoras