Fix toobar init

When a toolbar is not in the layout, dockingmanager remove the toolbar item and recreate it (missing unlinking of action)

Before this PR the user cannot draw on the first launch of OrbisGIS cause null CControl.