Fix elf2hex so it installs properly, and clean up some other build files.