[bugfix] (#19) bad title in update page