Add a page for documentation of the Savanna Python client

Implements: blueprint docs-03

Change-Id: I9e1a03306e2d2c312498d4316f9c43cb0bc2aad3