Fix addSpeaker() server roundtrip