only show the divider in gombot button popup if we're signed into the extension
show user email (and sign out link) in gombot button popup