Work around rbx bug that prevents caches from being restored

[The bug][1] affects rbx 1.2.4 and its master branch at time of this writing.

  [1]: https://github.com/rubinius/rubinius/issues/1522