Fix colors to match ConsoleColors.

Not only match red to red and yellow to yellow, but add 
dark versions of the colors as well. Otherwise, we'll only
have 8 colors instead of 16.