Separate redirects and flash messages in navigational_formats and flashing_formats