Use single style of Markdown headings in README