Allow rubinius failures on Travis.
Add build status and links to README.