Explicitly install PostgreSQL for Travis-CI tests

I would assume that postgresql-9.1-ip4r would depend on postgresql and
it would thus be installed but that doesn't seem to be the case, so
trying to explicitly add it.

The weird thing is that this worked before.