Extend tox config to run without extensions.
Cope with functions not having func_name in pypy.
Fix docstring for StackedConfig.default_backends().

(Launchpad Bug 1252493)