valgrind: make leveldb thread suppression more general

The thread can get created from a range of callers; ignore them all.