Update puppet_lb_nginx.conf

Fix comment duplication :)