Fixed issues with route updating and scene item view cleanup

- Fixed issue with route not updating when calling `back` method
- Fixed issue with scene item view `$el`s not being detached from DOM