Update ca_certs parameter name in docstring