docs: Fix links to the configuration file