Remove trailing whitespace
Remove refresh method

Hangs under OS X Mavericks and is no longer needed, as the new
Textmate 2 drawer refreshes automatically