fixed reference to hearing data