- correction de l'affichage de l'intentaire des créatures dressées