Fixes #3323 : Do not insert env_reset setting if it already exists in sudoers.

Signed-off-by: Nicolas Charles <nicolas.charles@normation.com>