imapx_parse_uids: Return a GArray instead of a GPtrArray.

GArray is better for packing integer values.  The UIDs are 32 bits,
so this is actually a little more memory efficient on 64-bit systems.