Documented Gentoo build dependencies 

closes #3869