rewrote a failing test to not fail because of coffee-script updates