Some reworking of the offscreen logic, in order to reduce resource
utilization.