Changed the issues link to point to the Jira Project page.

The /issues/ url is not available across all versions of Jira.
/browse/:issues_tracker_id is in versions 4,5,6 (last 3 major versions)