gsmartcontrol: fix build against gtkmm

Also, don't clobber icon cache

Fixes #20559.
inkscape: don't clobber icon cache