un-ignore transmission-remote-cli config
move configuration from bash_profile to bashrc

this makes configuration works even for non-login shells (shopt login_shell to check)