convert alphabet bugfixes