vdr-plugin-vnsiserver: fix pts wrap, squahs to timeshift