ajout de 2 borniers