ycm seed completion from strings and comments, paths are from pwd