Update Readme with information about submodules for new users