threads can now migrate to, but not from, a non-blocking mailbox.