Fix the way JWM checks XGetWindowProperty for failure. Patch from @bbidulock

JWM was assuming that XGetWindowProperty returned something other than
Success if the requested property did not exist.  However, XGetWindowProperty
will return Success if the property does not exist (the correct way
to test is the type or format return).

This fixes issue #84 and part of issue #82.