Fix the XHTML variant of the comments form (see #5675)