Update BPBarButtonItem.podspec

Removed "screenshots" reference to fix pod install crash