MAINT: fix link to HOWTO_RELEASE.txt and a build warning.