[Client] Delay execution of the quest available message

The message is now delayed until the GUI is ready and loaded
[Client] Properly updating the elevation

The elevation is now updated in case a new avatar is created
or the item on the map is changed.