Hide cursor properly when starting in fullscreen with pop-out window. Partial fix for #371