Update citycleaners.txt

Changed a High Orc spawn (incorrect) to a Thief Bug Egg spawn (correct) in map job3_war01. Thanks to @Euphyy, who noticed it.