Extract Legacy Installer

* Legacy installers are now in their own files, simplifiying the
start scripts (which reflect a different concern).
* Installation documentation has been enhanced.
* Batch files have been refactored to be a little more readable.

Shout out to @benbc, @nawroth, @akollegger for keeping it real.