[nemo-qml-plugin-contacts] Depend on qtcontacts-sqlite-qt5

Currently, the only Qt5Contacts backend that will work correctly for
our purposes is qtcontacts-sqlite-qt5.