Fix an issue where the wrong project file path was being returned.

Match the whole project name in the project regex.
Fix an issue where command aliases were being ignored.
Remove the $ in front of commands in the readme.