Put astropy.io.votable.writeto in the top-level namespace