Update install-cucumber-jvm.md

Updating version numbers in POM. 

Is there a way we can pass these down as variables or fetch the latest versions from Maven Central or somewhere else?