Find workspaces through the project instead of with workspace_id directly