cosmetic changes
forcing utf8 everywhere for path names