rewritten data table to allow the combination of multiple metrics within
one graph. Metrics need to be a comma separated list:
key=name1,name2,name3,...
Merge branch 'master' of github.com:dodax/bartizan