Generate release notes for Sparkle

ALl our release notes were being uploading into the wrong directory. No
longer.
Merge pull request #1411 from hawkthorne/upload_release_notes

Generate release notes for Sparkle