[FIXED JENKINS-20191] Add Test button to check proxy connection


Added "TestURL" text field and "Validate proxy" button.