Add copy to buy overlay

add “To order [from Shelter Half]” copy