Removing unnecessary check for NSURLSessionTask class membership in KVO method