Revert "RX-51: Add support for GPIO switch"

This reverts commit eb9200fe01af427421cf80f6f065614034e80b98
and GPIO switch Makefile and Kconfig entries.

Signed-off-by: Joni Lapilainen <joni.lapilainen@gmail.com>