As written above, this is the entry point where the virtual OpenSeadragon instance gets an opportunity to act on every freshly rendered tile. In my implementation, it will compute new tiles from the existing ones.