Check that libc++ actually exists before requesting it