Simple UDP proxy for UDP command aggregator