Tail will started with -n 0 for simulators, i will fix it, but idevicesyslog print to stdout very strange output and it needs further treatment to help manage the logs. This utility does not have parameters for filtering and by default it gives a lot of records from the log devices that are no longer relevant.