When a new game is added to the database, add it to the game list.