initial pass at leaky bucket throttling algorithm
tweaks to the leaky bucket algorithm to more acurately cap the download speed
script testing tweaks
comments and formatting
added unit test for throttling
moved leaky bucket variable onto the session
Merge pull request #3 from pulp/jconnor-revent-throttling

Jconnor revent throttling