Minor changes to README and todo.
Fix canvas size to use dimensions in proportion to field size.

This eliminates additional space, if layout-div dimensions are
specified weirdly, and makes the view better.
Use SVG icons for controls instead of images.