Made exclude facet display configurable.
- Progress on VUFIND-177.