no masquerading - added some forwarding