Revert "[ros] don't publish tf with odom"

This reverts commit 209204f7a439ff3c1e2ab63d963efbc3a414e6c0.