Convert the BuildDashboardPlugin to Java and clean it up a little.
Add the ReportingExtension to the DSL ref.
Fix an unchecked assignment.
Some work on the build dashboard user guide chapter.
Drop section describing the requirements of multi project maven builds for conversion.

What was there was very difficult to understand, and more or less amount to a common sense assumption of the requirements.