Update Italian translation and the denemo.pot file