[ASan] fix test case to use absolute paths
R600: Remove an extra break in R600OptimizeVectorRegisters.cpp