Add GitGutter plugin colors to themes

Background colors don't affect the GitGutter plugin since it's in the gutter, so I added styles to the themes to support coloring of the add/delete/changed symbols.