Added metrics and grid lines.

* Grid lines are now drawn by ScreenController instead of being fixed to
a texture file.

* ScreenController now logs framerates so we can see the impact of an
addition to the controller.