kernel: Fix error returned by ip_route_output_flow in mptp_sendmsg