Website: some changes

- add nav icons for mobile and desktop
- update faq and mobile page