Offer tax class option per variation to use same tax class as parent

As committed on master branch:
- https://github.com/woothemes/woocommerce/commit/356202ce19db3846b05ac5005b30e318583c952d