Correctly name combined gemini population VCF file. Thanks to @lbeltrame. Fixes #139