Improve tycho build.

* update to latest version
* set relativePath for parent poms
* drop versions in poms for bundles that share the main version

Change-Id: Ief64453186df04752c9c225b5b874c4708077e29