use buttons in the title bar to launch rescan
use a popup instead of checkbox for folder creation, consistent with upload
Merge branch 'master' into mobile-dmc

Conflicts:
	index.html
	js/main.js