update release notes for EasyBuild v1.8.2
fix typo
Merge pull request #473 from boegel/v1.8.0.x

update release notes for EasyBuild v1.8.2