Remove indirect dependency from requirements.txt

Only direct dependencies need to be listed in requirements.txt.
pyparsing was previously added to workaround installation ordering
issues, which is no longer necessary.

Change-Id: I45bdd1d0dabfcc7c80314c28072950cfc5a59615
Merge "Remove indirect dependency from requirements.txt"