add new relic to gemfile and environment