Generate a random name for robots when none is provided