Pad title seekbar slightly at left and right ends
(Makes barely noticeable difference on ICS, but makes seeking to 0% much easier on pre-ICS devices)