Reconnect sniffer when switching demod chain.

This prevents the application from aborting when the AFSK decoder window
is closed after changing modes while the decoder window is open.
Prepare for adding named gain stages.