docs: remove secondary npm version badge