Fix test for Support trailing slashes on plugin _site URLs #2654