Update jquery.customSelect.js

Moved span to end of select