[docs] Update with auto-generated docs