Affichage des erreurs en mode debug

+ Suppression de deux fct inutiles