doc/pkgconfig.html : Remove old incorrect comment about other OSes.