[OE-3027] disable creation of duplicate legacy episodes in the pas module.