Use consistent translation in Romanian language file

There are inconsistencies and several improper translations in the Romanian language file. This patch provides fixes.