Could you add the different characters to an array that will then be imploded? That way we could keep the characters in ONE place and the danger of missing one in one of the two places would be minimized.