RUBY-574 mongos readpref injection exclusive of special query