Moving etherpad repo back to software release directory