spell error upd
about aside added