Fix support for MONO_PATCH_INFO_GSHAREDVT_CALL in mono_patch_info_dup_mp ().