[DF-1519] Added expandable frames for lod editor
[DF-1519] Hide LOD controls at empty scene
[DF-1519] Fixed conflicts