Fix clang_complete plugin path