Fixes #113 Cull the traceview list to the currently-shown load