Only generate RabbitMQ failures against nodes.

Refs ZEN-5533.