Update gruntfile to include proper yeoman settings for rails