Add missing return tile on put_one in SQS store

Without that in 'tilecloud.consume(iterator, n)' will not respect the n value.