Update NFC demo to use MozNFCTag object for operations.