Add link to discussion of sourcemap XSSI header.