cancelling rename dialog no longer does bad things