Simplify join display strings helper