Removido código duplicado no final do arquivo