moved usernames into play area, added game buttons to side panel