Fix bash test script on Windows.