translate _default_field_labels to german