front: Hide action bar transparency option in some cases.

Avoid confusion on devices where it never applies.