Fix bad module capitalisation in gemspec.

How did that ever work!?
Handle signatures for S3 HTML form uploads.