- fix the message for KW argument hash presence

+ the log facility is a singleton and is no longer passed as argument,
    thus the initialization KW hash argument is always expected as the first
    argument.