restapi: Fix mispelling in feature name

Fix the word storage (from stroage) in feature name - POSIX-FS Storage Type

Change-Id: I05bccbc62b84271cb6889a91a1da2401ae9fe236
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>