Creates public IApplicationTreeService and ISectionService interfaces, adds initialization methods
Completes: U4-2956 Update all services with correct public methods/properties