added missing messages.log. This allows users to enable logging easily

messages.log is not created by default, which when you enable logging, without having the file it causes VuFind to stop working until the file is created and the service is restarted.