Add test for unsupported image format