Showing line items on orders screen now when there are no shipments

Fixes #3958

Conflicts:
	backend/app/views/spree/admin/orders/_form.html.erb