Add notes on using mco on git server

Prior to this commit it was a little bit of magic to actually use the
post-recieve hook with Puppet Enterprise. This commit adds some notes on
how one would go about that