Implement String#each_byte, String#bytes