doc: A few awkward phrasing fixes

Josh Kupershmidt