docOffset is relative to start of document index, not start of svg table
handle multiple docIndex entries pointing to the same document text
Merge pull request #1 from jfkthame/master

docOffset is relative to start of document index, not start of svg table