Merge pull request #22 from chives/dev-trasnlatable

Fixed wrong behaviour cousing accidental removal of translations
Added TranslatableRepository class with createTranslatableQueryBuilder helper