Update readme with YouTube links

+8879 GUI demo
+8885 GUI demo
+Prototype demo