Updated expected S3 key pattern for class names and the README