migrate some valid escape sequence tests
Migrate remaining valid tests to new structure
Remove shell script phase for copying resources to test bundle; this should be automatic now