Create table of filters in popup