gen_initramfs: fix typo in udevadm_bin condition