fixed MVM_dir_mkdir for supporting CJK windows dir name