Turns a table row into a clickable link.