Modify tabcontrol header label.