URL fixes

Middleman's relative URL handling is quite annoying ...