Generate nginx.conf using <%= ENV["APP_ROOT"] %>