Fix installation notes in README

Remove nonsensical remark about unzipping files.