clarify proxy url

small doc fix to make it easier to figure out the proxy URL