typos and instructor.html will always be in overview not in static/{{coursename}}