Structured fields now return all values in a single array.

This will be revisited in the future when we have better support for
vector/matrix types.