Have controls return an explicit "visualizer" for labels to point at.