LPS-37553 encode the field name in an ID safe fashion (only the / is a problem)
LPS-37553 replace all uses for the encoded id
LPS-37553 make sure facet implementations retrieve request parameters in their encoded form (only required by the generic impls)
LPS-37553 Consolidate logic
LPS-37553 Apply
LPS-34370 SF
LPS-37518
LPS-37518 SF
LPS-37518 - add quotes to make various parameters more clearly distinct
LPS-37518 SF
LPS-37518 SF