Add the published date to the episode subtitle in the episode list

Also add the file size..