trac post-receive: add a catch for when the user deletes a branch attached to a ticket