Tests for parsing command separated strings