adc: Fix broken !USE_DMA codepath