doc: add procedures to update documents