fixes #3274 CMS Maintenance User page broken in French
Merge pull request #3283 from dotCMS/issue-3274-cms-maintenance-user-page-broken-in-french

fixes #3274 CMS Maintenance User page broken in French