libkvm: Use O_CLOEXEC instead of separate fcntl(F_SETFD) call.

MFC after:	1 week