CB-5614 Include path to file when config.xml fails to parse

https://issues.apache.org/jira/browse/CB-5614