use SingleEvent.recent_to_soon scope in IcalController
remove obsolete IcalController#time_range method