Add ilike conditional for postgresql case-insensitive searches