Add testcases to increase grammar coverage

Now tests/ontograph_ext/sentences.txt covers all the functions
except for those related to A2 and some related to numbers.