Another unit test to highlight bug in forward iterator of range store