Update README to confirm availability on MELPA and Marmalade