Remove UTF-8 -> UTF-16 -> UTF-8 encoding dance to avoid JRuby bug.