corretto AddressBookPanelPresenter