fixed wrong paramater order in _build_user_dict