fix losing state of the report checkbox when hitting back buton
fix paging bug in concordance_from_collocation
Merge pull request #34 from clovis/master

More bug fixes