Convert tabs to spaces for Hash#[]/fetch benchmarks