Escaping quotes within array value