[WIP] Block: cache - add config to enable esi

Documentation added for https://github.com/symfony-cmf/BlockBundle/pull/84 to enable esi in Symfony configuration.

Changes will be updated after https://github.com/symfony-cmf/symfony-cmf-docs/pull/179 is merged.