bump garminplugin, new tarball location