Improving TestDomainDetailsHandler

Added test_domain_not_found