Update Android instructions.

Not really based from personal experience, but rather on what others wrote,
namely

  https://github.com/kanru/apitrace/commit/5948e72a25b1d2df07299db0d49f91677827478b