core: Logging configuration for dal tests

A simple initial log4j configuration file for the dal tests. This
configuration solves most of the "noise" that's printed to the screen
during these tests.

Change-Id: I1862bd1aa4a936fceaf79f5419e8b4ae079cd601
Signed-off-by: Allon Mureinik <amureini@redhat.com>