remove box shadow for prettyprint, set background to lighter gray, remove padding for highlighted code

BUG=

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//89593002