permutation field deep cpy