Update progress on dir sync.