extract facet_counts_all function to avoid raw calls
keep filter in raw facet call
link to raw facet hack
issues assigned to user
make facet_counts_all work on not filtered queries
api endpoint for issues_assigned_to