Update notes for submitted changes

* Simplified compute fixture by passing client args as a dict