Fix 'opam init'

We now do a full 'metada update' after the basic configuration files have been added.