[Frontend-GNOME] Removed unneeded remoting call from Notebook.OnSwitchPage()