Fixing hard coded translation of Filter/Clear

The translation of Clear for the filter was hard coded to "Cancelar" in
the demo.

I made this fix for English and Swedish in commit 7005ea2. This is for
the rest of the translations.

Also removing demo\swe.html which was added by mistake.