Fix test for 29bce22d0b8c27e2ebcc337586e02159ad4a4f42

Oddly, this test succeeded locally even with the
wrong exception expression. DrDr caught it though.