MBS-5612, Sort "set cover art" release list in the same order as elsewhere.

Tested manually.