- Call filter_matched if any fields are found (LOGSTASH-935)
- Add test coverage for LOGSTASH-935