Fixed and Changed cite keyword completion (bibliography)

* made keyword cite completion more robust 
* show only the keywords and not the titles, because parsing keywords and titles in parallel does only work sometimes (and I want to type the key and not the title -- maybe this can be combined)