Updated Russian translation: new translations dealing with chans

Updated Russian translation: new translations dealing with chans.
(Hopefully, it will make into the upcoming .exe release)

Had to resubmit the pull request because of a few typos that I found in the translation.