go: COPY support -- track strings and small byte arrays