redefinition du test dans modchec