Add media key bindings for mpc