update dependency versions for gems diff-lcs and rspec