More friendly error message

Current error message is too crude.

```
$ ./dist/build/boilerplate/boilerplate -p foo
boilerplate: Map.!: given key is not an element in the map
```