[accor] Yet another spelling
[capitainetrain] The price has moved down

  * it's actually not just a location change: it appears the price is
    now per-leg instead of for the whole trip. If this is confirmed next
    time I purchase a multi-leg trip, the API will have to change also.