Makes partest understand .params files for scalatest tests

These files will allow to pass custom params to scalatest test
runner to customize the way a particular test suite is run. This can
be useful where default scalacheck settings are inappropriate (e.g.
-maxSize is too large or -maxDiscardRatio is not sufficient)