remove debug statements and related code
add magit-insert-status-tags-line

replacing `magit-insert-tag-status'.  I have proposed this change to be
merged into Magit master because some people are not as found of this
new feature as I am.