Adjusting travis file to reflect the latest changes to tox.ini