clarify help for broadcast!. closes #4332

also a style point and minor formatting fix