Fix local message when no players are in the area
Allow any translation key to be silenced by blanking it in locale file