Fixes #2702. Also cleans up formatting and long lines in volumes doc.
Merge pull request #2719 from metalivedev/2702-knownissue-lxc-start-failed-to-mount

Fixes #2702. Also cleans up formatting and long lines in volumes doc.