Add note about zpython branch

TODO: To be removed after (if) zsh maintainers accept the patch.

Refs #104.