Update libxmljs dependency

The node-open311 project failed to install with newer node.js (0.10.3) because it depends on this project, and the older libxmljs here doesn't work with the newer node. Or that's what I think happened.