capmt: fix silly error in capmt record building with new connected field