Fix batch drawing for children of physics nodes