quote aggressively to prevent false failures