doc: updated geoserver-manager link
documentation: layer group updates
Merge pull request #124 from svzdvd/geos5548-documentation

Documentation