ok if the problem is the method name it must be renamed in Measurement#list .