[grading]: Two minor edits

1. Uncheck all checksboxes in subsequent siblings of a tab
2. Rewind the grading-abacus on form submit