Add explanation of usage with rails templates to the readme