Add word cloud rendering