Fixed: ListFragment initialization was done too early (before view hierarchy existed)