Don't copy back out normalized offsets! Only update csum...