[APFloat] Swap an early out check so we do not dereference str.end().

Originally if D.firstSigDigit == str.end(), we will have already dereferenced
D.firstSigDigit in the first predicate.