Fake cext rb_sourcefile(), rb_sourceline(), ruby_sourcefile.  Fixes #467.