fix FS#90: show correct count in contact groups