Update status indicators