Add function into MODxMailer
(address_split, myname<name@example.com> => myname and name@example.com)