remove coverage
remove unneeded credential helpers
rename USER to POPIT_USER, as USER is already used for the current user on a UNIX system
update docs for running tests