Remove view tests from server.coffee