[addresses issue #713] Added eCryptfs under 'File encryption' section.

Also added: translation stubs in all json files in lang/ & a 50x50
256-color non-transparent png, ecryptfs.png, at lib/img/free/
Merge pull request #720 from r5d/ecryptfs

[addresses issue #713] Added eCryptfs under 'File encryption' section.