When deleting RAR file, delete all files in multivolume archive

Fixes #1711