Fix typo in helm-ls-git-modified-not-staged-face description
Group faces definitions with other customizable variables