fix ffmpeg args