Update redirector for treasury_cdn fix

There was a dodgy and awkward to process "global" value for treasury_cdn.
Merge commit '7538e2905e5e19eef329ddc73e830db81fdb9c8f' into HEAD