version multihilo clase