Fix issue #1: fix test_local start

An extraneous line from a previous version crept into the startServers
function.