Add custom characters to I2CUIDevice