French translation update/cleanup