Revert "[PowerPC] Improve consistency in use of __ppc__, __powerpc__, etc."

This reverts commit r187248. It broke many bots.