Updated clonePopulationList, still buggy.