ajout tri messages