macvlan: fixed makefile to install macvlan schema