dwm: Add title names to jabber windows