Automaticaly use backface culling in AlwaysOnTop mode

The backface culling looks much better and we don't have to worry about
the wrong faces displaying.
Also, stop using capping in the double cone representation, i.e. no
separation between the two cones.

See Issue #13680