Change Rubinius version in Travis CI config