(BUGFIX) Don't show caption box when caption is an empty string

Care about "emptying" a previous existing text, RTE sometimes forgets deleting <p> tags, be sure to empty the field completely!