Add packages.json to make this a npm module

- Used 'querystring-yui' as package name because querystring is already
  taken and package names shouldn't contain 'node' or 'js'.
- Update readme.