Move tests to top level directory

.. they don't belong in the src directory!