ISIS-560: partial fix (but good enough)

rather than using Wicket's setRequired, instead just
rely on Isis' MandatoryFacet validation.

The (slightly unfortunate) side effect is that the exception appears in the form's feedback panel,
rather than the parameters.  I can live with that...