Added the max_body size and /files endpoint

Fixes up the nginx config for local file storage downloads

https://github.com/sakaiproject/3akai-ux/issues/2548