végleges adatbázis paraméterezése