remove extra include for Search module in Spree::BaseController

Fixes #3852
[frontend] remove redundant via in routes

Fixes #3853