Libtool is needed for the guest-agent compilation

Change-Id: Ib8520dc44126f30de0949a6e74d570c494c57df1
Signed-off-by: David Caro <dcaroest@redhat.com>