Ne pas filtrer la liste des demandeurs
Supprimer logDebug