More refactoring of fortranobject.* for PyPy

- const PyArrayObject -> ArrayObject
- Use PyArray_ISCONTIGUOUS(), PyArray_FLAGS()
- Replace PyArray_MultiplyList() by direct loop.
- Deactivate swap_arrays() for now.
- PyArray_Size((PyObject*)arr) -> PyArray_Size(arr).