[ticket/11583] Use a new lang key instead of giving the old one a new meaning.

PHPBB3-11583