Ruby wants to interpret this as a method_missing call, not a real function in the existing scope. Whatever.