[sensors] new velocity sensor using the physics model

Are the entries in the feature compatibility matrix auto-generated now?