add a new `lte` choice for the radio field
and adjust the missing value to the empty string to clearly distinguish it
introduce a new `umts` key for the radio field