rectify the Chinese Characters' display and clickthrough handler