Fix Navigator#navigate not removing root from uri

@hojberg @flahertyb