Add highlighting for Syntastic errors and warnings

This fixes a long standing problem where Syntastic would
highlight errors in Go code by setting the background to
the same as the forground (making it unreadable)