Add class to the filter prefixes on the DSE for Symphony 2.3.3 compatibility. Fixes symphonycms/symphony-2#1787