Fix link to Heroku node.js instructions
Split out foreman example from deployment example