Add pytest to rtd.txt to enable kotti.testing apidocs.