core: rename methods to start with small letter

Rename methods in storage related commands to start
with small letters according to Java conventions

Change-Id: I2b69a96a8f229fe79958cb24d6334ebd224f4859
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>