Set vp_strvalue to NULL if the pair is marked for xlat