renaming server -> ajax