endringer i presentasjonen