Update picturefill.js

Adding background-image behaviour (will be improved)