fixed an abusive find'n'replace