Various refactoring of nexa_decoder

This is in preparation for consolidating receiving and transmitting sketches
Add sketch for transmitting Nexa commands