DOC: Fix ANOVA section titles