[Roles] fixed updating metadata or perms
[Roles/Basics] moved list adjustment to Basics / added tablist-prefix taken from roles-metadata