Add more explicit link targets to headers in LangRef.rst