Updated French translation

few corrections + new strings translated