deepCopy eingefuegt.
horizontalTemp/verticalTemp eingebaut