Update Makefile

Update path for zenity from x11/zenity3 to x11/zenity to see if this fixes pkg upgrade problem.