<rdar://problem/13361742>

Don't resolve .o file locations when setting the file spec for each .o file in DWARF with debug map. We should trust the path.