Added assignee field to BankRisk, per issue 1

Also added 'Assigned To' display to all Risk lists.
Note that this added a new migration.