Update sphinxext.py

This generates somewhat nicer docs, skips 'HEAD' which seems redundant and generates the services name instead of just saying service at url.