EE support for upgrading inlined NValues to use out-of-line objects.