zsh: add hash table