docs: Warning about consuming response