bumps dependencies to latest releases
adds overview and usage notes to README
ignores documentation output directory