Language change and new forum URLs

Sorry about two commits in one pull request; I'm still learning git/github and can't figure out how to undo it.

One fixes a minor English language mis-phrasing and the other updates the forum URLs to the new Sourceforge structure.