updates parallel coords