DOCS-2011 add update operator examples with multiple fields