Fix documentation error in Binding

The documentation reads:
```The value of this property should be a string representing a path to another object or a custom binding instanced created using Binding helpers (see "Customizing Your Bindings"):```
but the section "Customizing Your Bindings" no longer exists. Updated to oneWay helper section.