remove facets from cookie when removing last facet value