Delete fi.po

2 things

1) Translating this stuff would cause a support nightmare were users to suddenly start showing logs that sported Finish or German translations. See 3899

2) This is 3rd part libs, If anything any PR's belong Upstream