tree search updates

- Popen: enable buffering, wait for completion
- always draw concordance plot
- sort bar plot by value, largest first
- favicon for tree search