combine das versões