bash instead of ruby