[JRO] Move helpers to messageboard decorator

* Get rid of some unnecessary methods. Checking in the view for permissions means no need to do so in a helper so it's several less hits to the DB
* messageboards/_messageboard partial is cleaner and easier to read
* messageboard_helper is less stupid
* Me, however? Still an idiot.