move the mapped reads count file to the multigene_families directory.