Fix Sphinx warnings in oauth_1_versus_oauth_2 documentation

Easy fixes to avoid a few 'ERROR: Unexpected indentation' from Sphinx v1.2b1 and remove trailing spaces.