Include XML declaration when exporting TMX, expand StreamSerializerTest