refactor into individual files

Split files in service.d into multiple (log|destination|filter).d
files each and remove service.d folder support.
Since the service.d "feature" is not part of the default syslog-ng
scl setup it had to die.