README cleanup

Just straightened up the README per Markdown specs (and one spelling fix).