fix the number of environment in traits screen issue 3rd try

Signed-off-by: daniel@efficio.us.com <daniel@efficio.us.com>