snes: make star scrolling wrap properly