little fix for not found localizations

when a localization is not found, degrades nicely