ajout socket