Restore Elasticsearch for content, leaving metadata in MySQL

Content is currently duplicated in MySQL but will be removed (and the
rows will be moved to the main shard tables) once ES is up and running
smoothly.