Fix volunteer profile availability calculation