[COOK-2897] - need to source jdk.sh

In order for bats to run, it needs to source the jdk.sh, as it isn't a
new login shell.