dateInput: restructure HTML for better appearance