Fix typo

`magit-cherry-commits` seems to be typo of `magit-insert-cherry-commits`.