better config directory determination

using the following order
  ${XDG_HOME}
  ~/.config/conlecterm
  ~/.conlecterm

Also check that config.rc exists

Signed-off-by: Christopher Hall <hsw@ms2.hinet.net>