Rename segment -> node in pipelining. (#38)

Affects internal names and documentation.
Merge *_typedef.h files -> legacy_typedefs.h (#38)
Rename not_initiator_segment -> not_initiator_node.

Also add entry in legacy_typedefs.h. (#38)