Add server-side mocha test for data provider connection