forge.ocamlcore.org's cert expired: temporarily use opam archive URLs

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@eu.citrix.com>