Moved creation of receivingPlayersButtons to object construction.
Merge branch 'nonLocal' of https://github.com/iburinoc/risk into nonLocal