HPCC-9420 Pass offset setting to remote copy

This is a bug in the existing code.

Signed-off-by: Kevin Wang <kevin.wang@lexisnexis.com>