Note to myself: french is not sufficient for my colleagues