atualização tela do paciente