Generalized way of saving teuthology suite data to a MySQL database.

Currently, this implements a table for saving tethology suite results,
and a table for saving rados benchmark testing results.

Fixes: 4990
Signed-off-by: Warren Usui <warren.usui@inktank.com>