g_elpa/ebuild: fix vars in ElpaEbuildWithoutDigestGenerator