normalization vign.