Mark tests as skipped if no test keys found