Update notes for submitted changes

* Replace openstack-common with oslo in HACKING.rst