monkey-patch for japanese input