README: Mac OS X installation: add py-pip