[http] don't fail without Range when streaming
[tasks] show dates and duration