Removed additional explanation of configuration TogetherJSConfig_siteName

There were two instances of TogetherJSConfig_siteName in the configuration section, so I removed some of them and used the better explanation.