test cases for marked up words being single standalone words.
markup only standalone expressions