Make gfxFcFontEntry::mPatterns fallible