Update README.md isntructions for launching game