Fix clang-format's expression parser for leading }s.

The leading "}" in the construct "} else if (..) {" was confusing the
expression parser. Thus, no fake parentheses were generated and the
indentation was broken in some cases.