collision improved, now affects player movement.
collisions are also shown on screen, line rendering added back.
octree contains only visible elements -> avoids detecting hidden faces in collisions