Add Xcode userdata dirs into global ignore of git.