Switch to markdown readme and add Travis build status image