Update addItem docs

Some updates to the `game.addItem` docs. Thanks!