fixed bug in playing 3rd result of a 'dj me' query

fixes #2