Dynamically update Facebook share og:title