Mention the fast `test_sqlite3_mem` option in `RUNNING_UNIT_TESTS.rdoc` [ci skip]