Add a new button to the navigation bar on the application home screen.