Stand-alone lesson on plyr

As part of round 6 training, I created a stand-alone/self-contained lesson on how to use the popular `plyr` package in R.

I'm not sure if you want the compiled HTML and markdown files, built from the R markdown but they are included for now, I can modify the pull if you don't want all the views.