Replaced wrongly set Neutron user password 

There is some mismatches where neutron user password was wrongly assigned to admin_password.
Nova could not communicate with neutron providing an authentication error.

Also, notice some lines containing trailing white space(s) got replaced (automatically by my editor!) but I think it's a good thing anyway.