RNA class update

- Added function to mutate sequence at a single position
- Added function to explicitly generate sequences with no ambiguous X or
N nucleotides.