Fixed ld.so.conf reading for Ubuntu/Debian multiarch, made tree view
rows readonly.