fix: redraw graphs on panel height exceeded, scroll