Removed a comment that became obsolete with recent developments.

The local scope is no longer used to build the template context. It is now
explicitely built.