small fix in update_lpar_tables.sh