Allow DeltavisionReader truncated files, expose plane offset method