Remove debugger from 'test' bundler group

Per Travis CI: http://about.travis-ci.org/docs/user/languages/ruby/#Exclude-non-essential-gems-like-ruby-debug-from-your-Gemfile