Update murano-metadataclient dependency.

Change-Id: I45da69f62eae24c63809b5042ab1e3ea27555fc0