[test] Added server compatiblity check