work in progress : problem en insertion / new /create