wip: ceph: fix up old-monitor handling