Clean up some unused files and don't commit the test output file.