"1 song selected" string is less awkward