Add Fink to the package managers list for OSX

Astropy is also available as a [Fink package](http://pdb.finkproject.org/pdb/package.php/astropy-py33) on OSX.