Replaced several constants in header files with constexpr.

Also removed definition of SPIRE_IS_TESTING from the test project. It
served no purpose.

Note: We will have to remove constexpr as MSVC does not support it yet.