Fix backlog popover with last changes on the main implementation.