chaged short to course fullnames