modif pour que le prog se termine
Merge branch 'master' of https://github.com/cgarnier/cul_de_chouette