Item706: Finish off fortune plugin

Use File::Spec for file / path manipulation
Tidy them all
Improve documentation and examples.
Don't require trailing slash on path name

git-svn-id: http://svn.foswiki.org/trunk@17195 0b4bb1d4-4e5a-0410-9cc4-b2b747904278