termina detalhe do relato