Fix issue with oppetarkivet.se

Those changes fixes the issue with oppetarkiv.se, fixes mmn/svtget#20.