jQuery: Drag and scroll horizontal div