Add NUnit tests for ArraysAlgo