Adds support for filtering a tracelogging output based on script location

When --filter-scripts [location] is used, only parsing/compilation events matching the filter, and stack traces only up to the first frame with a filter-matching script are added to the html output.