added BEGIN and END comments around unicode kludge