Maybe reword the last part of the sentence as 'or are due to bugs in other projects/packages that need to be fixed there' - or something like this - since 'upstream' may not mean much to non-techies.