Enable configuration of JMS message host, port, and context

Resolves https://www.pivotaltracker.com/story/show/52608197