MessageDecoy should handle non rails current_env.

When using resque mailer outside of rails you get a blowup in
MessageDecoy#current_env. Changed the current_env method to handle the
Rails check the same as the Mailer class.