README formatting changes

Minor formatting changes that make me happy, hopefully they'll make you happy too! <3 <3 <3