Update discovery.ttl

After discussion in Mannheim, we resolved to use “variable” and “variable definition”, as they are a good pair of terms to use here. So, rename DataElement to VariableDefinition.