Bug 821186 - [Gaia::Bluetooth] Remove workaround of using deviceStorage in bluetooth transfer after Bug 811615 is fixed

* Remove workaround of using deviceStorage in Bluetooth transfer.