Unpause (if applicable) when going to DVD menu
Merge pull request #2954 from jmbreuer/upstream-dvdmenu

Unpause (if applicable) when going to DVD menu