add sources and post-processes to project XML file