JavaFX Nodes Hierarchy