llvm-c: Add LLVMDumpType

The C API currently allows to dump values (LLVMDumpValue), but a similar method for types was not exported.

Patch by Peter Zotov

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D1911