adds `upgrade_datastore` command