Allow multiple check prefixes in FileCheck.

This is useful if you want to run multiple variations
of a single test, and the majority of check lines
should be the same.