ignoring internalMessage if target's queue refers to null