Update configure to use AM_MAINTAINER_MODE.  Makes our life with generated files in the repo slightly easier.