Task #62 My Charts: Cycles logic

- BPMyTemperatureControlsViewController: fix current cycle end date
before create new cycle