fix bug 938552 - Prevent too much spacing at the bottom of overheadIndicator boxes

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=938552

You'll also need to grab Template:CustomCSS from prod -- I made an adjustment there too.