Add normalized has_many performance tests