WEB-63 - Display the edit buttons inline in the view image template