luatz/timetable: Move unpack to be a method rather than local utility function
doc/timetable: Document unpack method
tzinfo: Add localise as alias for localize
luatz/tzfile: Open files in readonly binary mode; and if invalid: throw a better error message
doc/index: Improve get_tz documentation around timezone_name