add movie and vote associations