MAJ

Classe chaine deleted, creation classe chainecar
update voyage