Fix for error parsing collector hashkey in aviary collector attributes