Eliminate num_tetrahedra parameter to drawClouds()