lsmp3: handle file names with spaces