daemon2: actually handle --quiet option