[test] Added test to check if cxxtags can get anonymous type.
[cxxtags_query] Added function that retrieves base class/struct information in 'type' mode.