subscribes syntax fix for Chef < v10.14.0