build-avalon-image.sh: fix typo, remove -j4
build-avalon-image.sh: add --help --version