Add Jekyll folder structure with initial design.

- Create layout template for design.
- Configure Jekyll with _config YAML.
- Add styling for layout template.
- Create index with Coming Soon message.