Accounting for the new colour codes