improve _real_toHtml