rename "date modified" -> "most recent"
changing note popup icon