Trebuchet: Fix aapt string warnings [translation]

Change-Id: I878d18ffc250ea5df05d7a596874066f63565a8c