[FEATURE] Support arguments in Scripts::executeCommand

Previously it was not supported to have command arguments in a CLI
subcommand. This patch solves this issue by adding a $commandArguments
parameter to the executeCommand() method.

Resolves: #46072
Releases: 2.0, master
Change-Id: Ie045e6aaefea7803516745a4dd0d9ab9453106f1

Conflicts:
	Classes/TYPO3/Flow/Core/Booting/Scripts.php