Further cleanup of ephys_visual_sua