Allow the One side of OneToMany associations to be treated as the owning
side while specifying the mappedBy attribute.

Uncovered AbstractMapping was not using the BindableType which was
causing issues resolving mapping types. The previous owner select
override turned out to be a cover up and accidentally forced all
OneToMany mappings to have a bidirectional relationship.