Update credits with new contributors

 * logsiscute & jollygoodshowoldbean made costumes
* protuhj has been coding & fixed the mess I made earlier