Fix broken links in README

Hey! I've taken the liberty to fix the links in your README file. They were pointing to a 404 page. I've made them relative links so that they can respond correctly to forks by pointing to the directory in the fork rather than the one in the original repo.

Hope you like it!