Added support for mapping multiple values to a simple object field in non strict mode (EmpireOptions.STRICT_MODE set to false): the first entry of the value collection is used.