Fixed|Client|Hexen: Duplicated psprite attack effects

The visual/audio effects of the Lightning, Frost Shards, and the
Cleric's Holy attack were duplicated by the client.