added function hibernate util for storicoofferte.jsp page