for fonctionnel
support espaces
ajout chaines de caractères