-ajustado os nomes dos metodos.