Revised area import and search

Aetherytes and connections are now pre-rendered on import; note that the
connection search string was intentionally left out because it is not a
useful search field