frame size clarifications

clarifications around frame size limits... 8192 min + 8 byte header, handling of connection frame size violation vs. stream frame size violation, typos fixed...