perform replacement of forward slashes in jenkins job names earlier so that deleting obsolete jobs keeps working, also perform replacement for devel jobs