atualizacao
atualizacao dos arquivos
atualização do scroll