Wire up fav/retweet/report, simplify

Still need some sort of visual indicator of success, obviously.
Remove tweet action buttons

Because there was only ever one, and I didn't like it.
Tweak username styling to be more flexible