Add new HTMLForm::addHiddenFields() methods

Allows to set various hidden fields from a single method call;
can be used with:
$form->addHiddenFields( $context->getRequest()->getValues( /* field list */ ) );

Change-Id: I864584e5889297bb680808163f48795bab8f7afb