A port of MultiPy (Python/Pygame) to Ruby/Gosu/Chingu