xfreerdp-client: fixed build on OS X