Verify message delivery retry attempts