test: more tests, including failing 407 proxy response test