minimap: use team color