[backend] fix hostlabel structure from prjconf again