Update motors with floats.