NSBundle: add PathsForResources methods