[courses] add project theme, change programming theme abbreviation