[site][s]: some minor tweaks to css and fix a typo in map tutorial.
[docs][xs]: download referenced correct location for flot charts.