PLF-5565: [Unified Search] Add icons of task, event, discussion on Floating Suggestions