At the moment it is not possible to include custom content without extending the template.
One of the items on my wish list is to allow for this and even adapt the menu (which is hardcoded now as well). I hope that a twig-based template would help with this and I intend to rewrite the templates to twig in order to remove the dependency on XSL