TIMOB-10358: Android: ImageView parity for scaling behavior

https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-10358

Test case in Jira.  Please also test 
https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-11640 and https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-3887