commit de la version "stable" de nos fonctions