Clean up README

Link to major chapters on gh-pages instead of directly including them