Add missing step to restart Kibana after fixing the bind address

Reviewed in https://codereview.appspot.com/13711043/