Fix readme
Link to running heroku instance of the game