minor spelling, grammar and consistency edits

Edits made to English strings