Update the player punishments when an update comes in.