Fix LP:1197219
When silently ignoring failed conversions, actually upload the books as ePub instead of teasing the poor end user with suggestive wording.