Never allow AR's connection's open_transactions to dip below 0

Stopgap for #3428