BUILD: Move corefungi.cpp sample file to test subfolder and build it as a test.