Method check with include_methods

Fixes a problem when accessing a relation. 
For example having a user endpoint with include_method 'first_computer' and then accessing

  /api/users/1/computers

will throw an AttributeError when trying to get the 'first_computer' attr from computer. This happens because we are getting at it via /api/users.

This patch checks the attribute exists on the instance to prevent the exception.