tidied up app/views/spree/shared/_products.html.erb