XWIKI-9011: Translations don't work for the page default language
(cherry picked from commit b7bfa4d6c8652a97606f53d2478a53da702b39f0)