Fixes for trailhead icon/popup positioning.