Fix user creation bug
Bounce unauthorised survey viewers to login, fixes #173