Adding matmul test via old_api

It doesn't yet assert the correctness of the output signal, but it builds
the right graph and provides an option to show the converged signals.