Fix KeyError 'tal:attributes' in find-untranslated.

This could result in a FATAL error.