Fix annotation creator name display

"Unknown Author" as name seems better to me, because LO uses it and it also makes clear to the user what is unknown when she sees the text "Unknown".

Fixes #62
Fixes #133