Update messages for bootstrapping lein in scripts.

ref #1089.