Clone captions (to preserve events)