more typography scrubbing - cleaning up special chars and replacing <i> with <em>