Update notes for submitted changes

* Revert "Pin python-subunit to 0.0.13"