Add missing specialization for sparse matrices support in numeric-linear-function.hxx