correção do script filtro