poprawienie literowek w tekscie, uzupełnienie polskich opisów