Expand readme to include onchange event argument

This took me awhile to find in the file picker docs so I thought it should be included in the Readme here.  Take directly from [docs](https://developers.filepicker.io/docs/web/#widgets-pick)