relative submodules