Fix "common" test output (see #11388).
Fix test - change version to random text.
Revert agent back to OMERO.test
Merge pull request #1447 from bpindelski/test-agent

Update OMERO agent string in ``common`` unit test