UIViewController category that translates automatically every view and subview after being loaded from a nib file