Add AdvertiseAddr / AdvertisePort functionality

Signed-off-by: Ben Agricola <bagricola@squiz.co.uk>
Merge pull request #105 from benagricola/advertise_addr

Support separate advertise and bind addresses