Further improvements to media query scaling.

- Tags no longer appear above plugins at mid resolutions.
- Removed unnecessary content wrapper on the index page.
- Removed unnecessary content wrappers on the tags page.
- Additional CSS cleanup.