Normalize the new sites' YAML
Remove second transition-sites/README

(and ensure top of transition-sites)
Redirector::Site deals with new transition-sites