Fix returned indices from TextBlockTransferableData

Thanks to Alexander (https://github.com/Alefas) for idea

 #KT-3662 Fixed