Ceph: use role::ceph::mon on the new mons

Change-Id: Idaf1d2b8edc2b40d33e96d7921980836a7e84773