litle bugfix