Minor adjustment to attributes table formatting in README