Add specifics to styleguide

Make sure to view it on GitHub and not via the diff viewer to get the formatting:
https://github.com/LB--/ChessPlusPlus/tree/adjust-styleguide/src#readme

A lot more needs to be added, but I can't think of it all. Can everyone think of more ambiguous cases that need to be clarified?