bootstrap_flavour_tabs had no need for a lambda