BUG/BLD: pytables version checking was incorrect