If no subfamily is specified in the font, assume it's 'normal'