Few more fuzzing commands, exclude console app from coverage.
Sync mitmproxy, pathod and netlib version numbers.
Expand "How mitmproxy works". Clean up some un-needed sections.