holoirc: fix some layout issues