updated doc to include nested dictionary example to grains.setval
spaces not tabs!
Merge pull request #6682 from mike-ainsworth/develop

add multi-level dict example to grains.setval