Fix a missing markdown link reference in the README file