- Moved updates classes to their respective rst file.
- Modified README.md and apis.rst.
- Removed the Updates header and placed it back in data.rst.
Merge branch 'db_rename' of git://github.com/ewongbb/buildbot into nine
change headers for update docs