Update README.md

Minor correction over Tomcat installation steps.