ruby: add gem config file

Make --no-ri --no-rdoc the default for gem install and upgrade.