dalej nie dziala ale sie staram :D