Restore original meaning of -adler and -md5 to xrdcp. These are legacy
options that always locally computed the checksum and printed it.
Update notes on xrdcp -addler and -md5 patches.