Fix /who command help: <user> -> <mask>
Ensure the rounded badge rect is vertically centered