redis: Fix Resque configuration