Resolve real absolute path if prog path is a symbolic link in `_get_path_of` (squash-merge pr/8, thanks to @Songmu)