Recalculate numWaitThreads all the time

Before, it could go negative by having a thread woken a second time (e.g. because of a delete) before it actually scheduled and woke up.

Should've just done it this way from the start...

Fixes Aero Racer, which has been broken ever since the downcount fix for the interpreter (it only worked then because of incorrect timing.)

-[Unknown]