Debug Info: In DIBuilder, the derived-from field of a DW_TAG_pointer_type
is updated to use DITypeRef.

Move isUnsignedDIType and getOriginalTypeSize from DebugInfo.h to be static
helper functions in DwarfCompileUnit. We already have a static helper function
"isTypeSigned" in DwarfCompileUnit, and a pointer to DwarfDebug is added to
resolve the derived-from field. All three functions need to go across link
for derived-from fields, so we need to get hold of a type identifier map.

A pointer to DwarfDebug is also added to DbgVariable in order to resolve the
derived-from field.

Debug info verifier is updated to check a derived-from field is a TypeRef.
Verifier will not go across link for derived-from fields, in debug info finder,
we go across the link to add derived-from fields to types.

Function getDICompositeType is only used by dragonegg and since dragonegg does
not generate identifier for types, we use an empty map to resolve the
derived-from field.

When printing a derived-from field, we use DITypeRef::getName to either return
the type identifier or getName of the DIType.

A paired commit at clang is required due to changes to DIBuilder.
Debug Info: update testing cases when the derived-from field of a
DW_TAG_pointer_type is updated to use DITypeRef.

Paired commit with r192018.