Do a bodge to ensure mailman does something sane.