fix bug getting charset from incorrect meta tags

@vincenttone's fixes and specs for https://github.com/iterationlabs/guess_html_encoding/pull/5