#1034: fix rose edit orphaned warning for optional content sections

This fixes #1034.

@matthewrmshin, please review.