Add specifics around community involvement

Appreciated your talk at the JS meetup. I've been in the process of overhauling the Video.js repo and thinking about all the same things.

I had almost the exact idea around repo-health recently. Adding some of the notes I had to your readme. Hope it helps.