Fix empty and spaced tags creation
Fix tags test
Update changelog