copy depuis le gilles repo