[UPD] add locale instructions - corrections