Cleanup error handling in TestExecutor
Attempt to retry failed creation of execution context