(try to) use html encoded comma (and just check for comma since that is what we are splitting on downstream.