Readme cleanup

First of all great tool, I use it quite a bit. 

While I want to start contributing more back the first thing I noticed could be improved was the README. I made it a Markdown (.md) file and added some basic formatting.

Let me know if that helps! :+1: