Merge iterator: Fixed cleanup of iterators if one of them fails during startup