Simplify "Collections" methods for the `modern` and `underscore` builds.