Fix some issues with chained strings