Open files in binary mode when a log rolls over.
Merge pull request #14 from tylerholien/master

Fixed one more source of Encoding::UndefinedConversionError errors.