UI-2118: [PLF 4] Content Explorer - Private and Public Tags tab