Update README with proper links to projects tree