made add_phrase_alignment/3