Clean up gitignore file