RT improvements

Two simple improvements:

* Treating "append" the same as "start"
* Only updating the ticket when necessary on start/append

So far this app is nice! I work for Best Practical developing RT, so you may see some more updates to the RT integration in the future (such as nicely dealing with multiple instances and using the RT name in the tag instead of just "RT").