converted script.js => script.coffee