EZP-21213: Added test for LegacyPathGenerator::isPathForDraft()