refactorings.
renderer::FilteredFrameBuffer becomes foundation::FilteredTile.
fixed compilation.
fixed regression.