Fixed bug#9250 - Voting mechanism requires two refreshes in customer frontend.