remove *Electronic Lab Notebook* reference

I don't think this is any relevant for the message we want to convey,
neither in the astronomy field