ajout IHM réservation finie