Quelques modifications/ améliorations