Petites modifications (graphique et fonctionnelle)