set commentstrings for haxe/hxml