sendDocument() error tests