walk around emacs-gtk bug for fcitx