own native and av