Remove Jeweler and fix spec failures on the extremes of supported Mongoid versions

- Removed jeweler: it doesn't play very nicely with Bundler, and Bundler+Rubygems should be sufficient.
- Specs now pass with both Mongoid 2.1.9 and Mongoid 3.1.4
- Specs are now using database_cleaner.