fix bndtools 603: Cannot release bundle containing deprecated private field in exported class