Update gemspec with rubygems url