Unit test EndpointStore