Optimize CCScale9Sprite updatePosition's performace

reduce duplicate getContentSize() in CCScale9Sprite.prototype.updatePosition();