_i18n => _session.i18n for Racer 0.5

Change `model.set/get('_18n')` to `model.set/get('_session.i18n')` for Racer 0.5 projects. I don't want to PR this against master, but can't figure how to "create new branch on target" - so to speak (suggested `0.5` branch)