Adds Action (Endo a) instance

Adds an action instance for endomorphisms (from `Data.Monoid`).