Update NEWS

Update the NEWS file for the changes brought to `syslog.aug` and `nagioscfg.aug`