- fixed augeas import:
  * check for unknown escape sequences in the value
  * make sure values are embedded in a single pair of "..."