Fix docs to use extend instead of create when setting observers

Since c1c720781c976f69fd4014ea50a1fee652286048 observers can't be set during `Ember.Object.create`