Modify username validation rules