Update README.md to add quick start for MacOS/Linux users.