Fix v3 with UUID and memcache expiring.

- Regenerate tokens to change expires in expires_at.

Change-Id: Iaa62dca50d34a228e4850b59d263b807c5ee3549