Update shorthand-position references