Add allow(...).to receive_message_chain

First pass. Comments on the back of a PR :)