Fix: avoid double utf8encoding in FormatI18N