docs: rebrand wiki links
Merge branch 'v2.5_branch'