Update convert-standalone-to-replica-set.txt

in 'Expand The Replica Set', i moved the : outside of <port>