Add changelog

I think having a changelog will be quite beneficial for the users. `0.1.6` was released yesterday, but only a handful of people know what's new in there compared to `0.1.5`. Maintaining a changelog will be a small overhead for the developers, but a huge boon for the users of `nrepl.el.