Bugfix tris : ignorance de la casse