Updated "AddPrivateLinkToGoogleMenu" for new UI