Update to a newer CLooG version

This update fixes the test cases to give correct results with the isl version
we are currently using.