Fix NuGet reference locations