Should raise a custom exception like `InconsistentCatalogError`.  This should never really happen anyway.