backend layout editor: double click grid cells and hover