Cleanup dedicatead server null files.

Unused functions removed.
client.h no longer included, use the exe_headers where necessary in client/snddma.