unix: add mapping for ENETDOWN