[TASK] Update Travis-CI configuration to add submodule update