Update pkgs/servers/nosql/redis/default.nix

updated to redis 2.6.9