Merged all source files under src/*/java

This should allow analysing the project with Sonar, which I think outweights
the benefit of having different source folders.

This change may be 'reverted' once http://jira.codehaus.org/browse/SONAR-926 is
implemented.