メーラーの修正