ajout Xavier 1 sept