Change the editor-tool-soundsource action label to not include a compound word