ISPN-2366 Rename state transfer config option 'waitForInitialStateTransferToComplete' to 'awaitInitialTransfer'

* The previous name was not choosen well.

* Revised javadoc and XSD documentation for this config option to higlight the consequences of turning it off.