[slideout] Fixes RTL positioning

#2123