webui: Only display file/swift options when relevant backend is used
webui: Improve strings
Merge pull request #125 from vuntz/improve-webui

webui: Only display file/swift options when relevant backend is used