TEIID-2424: fixing embedded kit which not correctly adding the connector...

... jar files