InlineAnnotationFilter : annotation on previous token

elasticsearch-analysis-annotation creates an empty word in case
annotation start_delimiter is found at the beginning of the token.
It would be more efficient to make annotations synonym of the previous
token.