Add task that sets more env vars for euca2ools

This avoids having to create a .euca2ools file and also checks that
all information was provided before starting the build process.
Add task to delete bundled image files after upload
Readd and update comment on register failure
Improve bundling tasks

- Use envvar for bucket name
- use $ami_name as bundle prefix