字符编码解析正确