encoding-examples-profiles: fix N900 profile

In some cases (when using tune=animation as an additional option), the
N900 profile caused use of 6 reference frames, where Level 3.0 only
allows 5 reference frames. This prevented playback on the Nokia N900.
This has been fixed by always specifying refs=5.