Mi consejo: en tu MV renombra la bd gamersmafia a gamersmafiaprod. Crea una nueva bd "gamersmafia" y busca por psql en bootstrap_gm.sh para recrear tú manualmente la bd. Luego copia y pega los comandos sql de esta migración y haz ./scrip/dump_schema.sh para que el archivo db/create.sql solo tenga los 4 cambios que esta migración implica.

El que te estén saliendo tropecientos cambios es porque la bd de producción no es exactamente igual a la bd que db/create.sql especifica. Esto es algo que hay que arreglar pero recomiendo hacerlo como parte de otro commit.