Extract syntax experiments into a separate file