ndarray -> Array conversion, with or without copy