Fix quote for mswindows usage of Git.

Was causing an error when importing pulling the labels created by
git-starteam