really fix the test for real