Updates link to documentation in app.yaml.