Allow mathjax in modified <code> for jekyll purposes.