It looks as if something in the encoding got scrambled.