Fix a typo and replace LINQ references with emacs ones.