修改database(之前拼錯音) 醜男