MDL-40678 JavaScript: Split out moodle-core-notification into submodules