issue #44:Deleting a seeding file.

added additional check in LibraryFilesTableMediator to check if there is
an associated download manager for a particular file targeted to be
deleted and if so, set it's state to stopped.