[DOC] Add links to ember-metal-run-proxy and ember-metal-run-method.