Fix a potential error when converting path from a different drive to a path relative to the solution.

Signed-off-by: Emmanuel Julien <ejulien@owloh.com>