app: added test for CreateApp using bucket-support = false

Also add test and check for App.Destroy.
docs/config: added docs for bucket-support setting

Related to #263.