Port initial Controller#render test case to mocha.