test au niveau des routes