Raise an error if the namespace given is not a Module(/Class)
Require namespace in #initialize, defaulting to Object in .lookup