add Transparent.gi to try centering subtitle in windows