[Fixed] clone request SUIListBox to only give the option of closest
cloning facility and pre-designated facility (if any)
[Fixed] closest cloning facility will never be one in a city where the
player is city banned

Change-Id: I91c94369ef18758e5bdead19341acbcefc9344ba