Add tabs to facility pages