yanlişlar dbde düzeltildi