Physics threading, update dx/dy [3]