scripts/parser: support \x2d-like constructs in the systemd-style arguments.