test: Add transform objectMode test