hotCorner.js: remove activation of Scale on drag-over

This fixes a regression which would leave the user stuck in Scale after dragging an item over a hot corner. See #2230.