Fix NPE in xitrum-sbt-plugin when project has no bin or config directory