Fixes to taxonomy location rule

http://support.advancedcustomfields.com/discussion/comment/15002#Comment_15002
Signed-off-by: Elliot Condon <e@elliotcondon.com>