Rename .hgignore to .gitignore.

Otherwise git status is useless.
Fix a typo in a comment.