persistence de la collection
Merge branch 'master' of github.com:LeSim/ElAplicacion