Doc: opening the editor in a new window

Change-Id: I9a265b10c91950754c710ee270cae4530a808ea8
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@digia.com>