Core/Auras: Update speed after map change/login if mounted

Since this problem appears in 4.3.4, it's probably client that resets all speeds back to normal on map change/login, so server should update speeds and send packets to client even if values remain unchanged.