[PECOFF] Rename getSectionAlignment -> getSectionDefaultAlignment.

These fields are for /align option. Section alignment can be set per-section
basis with /section option too. In order to avoid name conflicts, rename the
existing identifiers to become more specific. No functionality change.