Move credits and changelog to README.md

Also tweak the readme file.