Ajout d'un système de log en prévision du remplacement des System.out...
Ajout de la référence à Télécom Bretagne en prévision de la fusion de
l'ensemble des classes dans le même système de nommage des noms de
package.