Mind taking a peek at this in the context of JENKINS-13788?

These changes seem to resolve an issue we are having that is similar to JENKINS-13788. The fix may not be ideal for everyone in it's current form, perhaps a switch to toggle the resolving of email addresses into IDs would be helpful?

Thanks for a great plugin!