Fix typos in install and guide haml

Pretty much summed up in the title!

Loving the new site by the way :)