Iterate version numbers and update release notes