suppresion du sequensage des déplacements