Fix in-place-edit

* Use tag name in locator and then drop it to get the inactive version
* Not sure if all tag names are correct (input vs textarea)