More German translations, and the re-ordering of the date time field in core