docs(README): move build after config

There were a number of people having problems after reconfiguring
the server but then not rebuilding the project.  By moving this 
section this may be a bit clear.