cxgbe/tom: Slight simplification of code that calculates options2.

MFC after:	3 days
Always enable TXOK interrupts when setting up TX queues for EDMA NICs.
Generate a LINT for powerpc and for powerpc64.

Discussed with:	nwhitehorn