Minor update in consistency plot

"Subject" -> "Participant"