PT43744133: Database page: add option to specify voting / non-voting replica set members

- add command to remove voting member
- improved help page and added warning in case max number of voters in rs is reached (7 members out of 12)