renderizar tablero