fix named-params with colon in them