Added missing deprecation note for model permission methods.

refs #20642.