[eclass] sabayon-kernel: fix installation when no .dtb is around