Pipeline to extract coocurrences from malt-parsed corpora