poprawka outputu