[FIXED JENKINS-19034] restore missing buildnumber-ID symlink when updating permalink