Upgrade TZ database to `tz2013d`.

The `zic` compiler no longer has problems with `Antarctica/Macquarie` so
the conditions that avoided testing the `zic` compiled transitions for
`Antarctica/Macquarie` prior to 1917 have been removed from
`t/zones/olson/transitions.t.rb`.

Closes #166.