Add get_pos method to QEVertex and overridden by Blender QEM. Unfortunately it turns out slower to use this in AABB update because it needs to check each vertex multiple times.