test(autocomplete): test handling auto-fill with backspace