update the remote host eg to add the one ENV var we need to map