Add public API for adding built-in functions, add callback for lazy-loading system headers.