Update gruntfile to build from src/js