TS-346 Updated to log failed push tokens and handle notifications with partial success