Prepare for Scout Bug 400099 -
ScoutClientTestRunner/ScoutServerTestRunner should support custom test
environment, e.g. when running tests with Maven/Tycho