IE8 compatibility fix using jQuery.getScript()

Previous IE8 workaround didn't work in my tests.  jQuery.getScript appears to be a more robust cross-browser solution.