ajout de la fonction "recupererDetailPisteControleur"