Optimized AngularJS to display GET /users data, with less cruft.