[FEATURE] Custom icon for documents

Custom documents may show a dedicated icon instead of the generic documentation
icon by placing a image "icon.png" or "icon.gif" within typo3conf/Documentation/<key>.