Display image in detail view (even if it's fake alvéoles)