Make error messages for fractions consistent

Missed from an earlier story, error messages giving information on half days or half hours should be as consistent as possible.