MDL-37009 retrieive courses list in category