show scrollbars when legend gets too long see MapStory/mapstory/issues/918