Completing redmine ticket #3338 (item 4) - added documentation for Study File Permissions Page