[WFLY-2313] fix for filename too long

Tests under src/test/java/org/jboss/as/test/integration/jpa/hibernate/envers have too long paths and the run fails in some cases (encrypted FS for instance).

This fix moves 2 test-classes one package up in the package hierarchy.