Update ppa.pp

Fix the name of sources.list.d resource in apt::ppa resource