Add convenience method to GPUImageFilterPipeline to get a UIImage with specific orientation