Use app/assets instead of vendor for Rails 4 compatibility
Fixes install generator