CHOP-70. Update the documents to reflect the removal of the EXPRESS_CLASSPATH.

Fixed a few typos and changed the scripts to use the --libjars command line arguments.