DOCS-1492 rs.addArb, rs.freeze, rs.initiate, rs.stepDown, sh.disableBalancing, sh.enableBalancing, sh.setBalancerState

Ready to merge. This includes a few edits to files other than the above where I replaced "node" with "member."