translation domain fixes
Merge branch 'master' of https://github.com/Shelob9/second_speaker

* 'master' of https://github.com/Shelob9/second_speaker:
  revert night 1 on master
  something
  night 1