libgpinstruct-view: Use playbin to play sound