Updated Ubuntu/Debian installation instructions

The "git-core" package has been renamed to "git", and is considered obsolete.
Also, there was a missing "install" command for apt-get.