update toggle images