Allow LIB_DIR to be set for Box2D builds

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/12092122