simple navigation with spring controllers