Fix #563

this fixes the #563 the geoserver wcs interface returns a fixed filenames (i.e. geoserver-GetCoverage.image for geotiffs)
The wms bbox issue was already solved.