Remove unused test for deprecated version of REST API