Require password to exit qBittorrent from tray icon when locked (closes #311)