setup sphinx docs directory
add docs for building the database
update README with details of Sphinx documentation
add license page
fixed a couple of ReST issues in README
added description to docs entry page
added docs for installation
added `docs` group as an extras_require in setup.py
docs: added Sphinx based documentation

Added Sphinx based documentation for installation and database
management.

Merge branch 'feature/docs' into develop