Update file.rb

added copy_to method to RubyBox::File
RubyBox::File.copy_to( FolderID, name<optional> )