Fixdiscussionoverview

The user overview page wasn't showing comments made in discussion.  Changes to builder.py fix the problem.