Improve Readme.md on running tests & install phpunit via composer