Only clone buckets_arc if necessary