Update repo name vagrantee/vagrantee -> erikaheidi/vagrantee

Signed-off-by: Rogerio Prado de Jesus <rogeriopradoj@gmail.com>
Merge pull request #1 from rogeriopradoj/fix-repo-name-in-readme

Update repo name vagrantee/vagrantee -> erikaheidi/vagrantee