systemd-python: also update the documentation

sphinx, oh sphinx, why do you require manual ficksups all the time?
test: Keep the test-suite.log around in case of a test failure

The addition of .DELETE_ON_ERROR will lead to the removal of the
test-suite.log in case of a test failure. Mark the rule as PRECIOUS
to keep that file around.