dss_feature: add BGRA8888 format to allowed modes