CA-74223 : Friendly error message when VDI Copy fails

Removed the Internal_error to raise a VDI_COPY_FAILED error.