Remove deprecated `transaction_joinable=` 

in favor of `begin_transaction`
to pass `:joinable` option.