loop: make comments_template filterable

comments_template() does a whole lot of work before comments can be
turned off [1]. maybe with caching it doesn't matter?

[1] http://core.trac.wordpress.org/browser/tags/3.6/wp-includes/comment-template.php#L848