Updated French translation (by Frédéric Chateaux)

From: Frédéric Chateaux <fredchat@users.sourceforge.net>

git-svn-id: svn+ssh://svn.code.sf.net/p/mcomix/code@847 ef8490bc-f317-4725-81ed-e95a9aca1bcf