Remove code to fixup authenticity tokens on page load

We don't cache anything with forms in now, so the code is no longer
needed and the comment was now misleading as extra code has been added
to the ready callback.
Make sure all pages using the map layout call require_oauth