Tests: add test_empty_bytes(); documentation.