ceph::osd::journal: prepare separate journal disks

Add support for separate journal disks, format the disk and
mount the disk on request. The disk gets formated and mounted
with the same options as the OSD disks.

Signed-off-by: Danny Al-Gaaf <d.al-gaaf@telekom.de>