Use floating point ms values for statsd output, and update relevant
documentation.