[fish] custom title