Rename `exhaustiveMethodRoutes`.
Cleaner code for `chars/updated` (maybe).
Implement `/api/cache/tables` (untested).
Hlinted.