Remove auxiliary review functions

Removed areThereReviews() and showReviewThenSiblings() functions which
were used to work around showing/hiding reveiws, siblings, and
variations count in product lists.
Was rendered obsolete with a change in power reviews extension to hide
empty reviews.