Fix incorrect event buffer filling with quoted event names.
Update Kunquat API for cleaner and more flexible playback handling.