corrected naming error for rails 3.1 exception