Update crunch_refresh_trigger config setting name in tests.
Do not require filesystem_uuid in first keep_disks/ping request.

Record it if provided, but do not try to do any sanity-checking with
it.