Rename network.hwaddr to network.hw_addr

This also adds the aliases network.hwaddr, as well as network.ipaddrs
and network.ipaddrs6. Fixes #5061.