Fix name to be gated-queue in package.json, version -> 0.0.2, right git url
rename instance of queue-async from q to gatedQueue to avoid confusion between q and Q variables