fix 1.9.3 regression, [] does not work on OpenStruct there.