cmd/5g, cmd/6g: fix node dump formats

lvd changed the old %N to %+hN and these
never got updated.

R=ken2
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7391045
runtime: fix heap corruption

R=golang-dev, rsc
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/7397049