fix memory leak in MultipleColumnKeyCodec::encode_blob() refs #1958