localised transfer modal
localised transfer email
localised claim page
don't defer emailing yet (better for development and airbrake errors)
use cancan to restrict transfers
use token_confirmation on transfer model
transfer controller tests
refactored ability to support logged-out users
must be logged in to claim dataset
redirect back to claim url after login