fixing pushpins so they go on *and* off

looks like d6799a43 was incomplete way back when