Use re.IGNORECASE with re.compile in printable_usage

Python has always supported flags in `re.compile`...