fixed: in apps view Device Log took all remaining time at first start (LapseConverter.splitNow)