Romanian translation updated for WooCommerce 2.0.0 RC1

I've modified, updated and refined a bit the romanian translations for
WooCommerce 2.0.0 RC1 tag.