Handle the case where nssdb dir doesn't exist

We'll do a NoDB_Init then.