Fix windows filepath bug

Paste columns 2 and onwards of the 'label' section of ```raw``` dataframe using ':' as a separator so that  ```labels$path``` contains the fully reconstituted filepath (instead of just a drive letter).