Simple AJAX with Sinatra