Update ruby.markdown

Another update, an assignment should be send to a teacher with the student object and assignment. I have reverted my previous changes.