fallback: bugfix in next()