NXP-13073: use unique id for popup menu +  fix display of context menu actions