[#1853] Optimize gathering writes for CompositeByteBuf that are only backed by one ByteBuffer