Update notes for submitted changes

* Fix stress-tox-job.json action file.
Update notes for submitted changes

* Switch to using testr as the test runner for everything non-gating.