Fixed EZP-21300: rest 404 catch all description

http://jira.issues.ez.no/browse/EZP-21300

Not much to say. Uses "Route not found" as a message. The route + method aren't printed for security reasons.