Quick add task string parsing