trivial: updated .gitignore for pyc & vim cruft

Change-Id: I322f45b955ec09bd553eb21621dfebd7da7d8480