fixed small layout issue with popup content sources and updated each items sources list