Close modal window when pushing to backpack, add category subheaders

A few smallish changes:

- The modal window will now close after clicking "Accept to Backpack"
- Category subheaders were added (with programmer layout skillz, so please let me know if it is ugly)
- Categories were rearranged to be ordered:  Start Kit, Call to Action, Peer to Peer.