using raw probabilities for the visible state updates instead of the samples