Update README.md install instructions for podspec 0.3