Fix ReleaseGroup.findByArtist to work even when release groups have no releases