Modified error on unsuccessful DB query.
Bug from last commit where only loci above coreGenomeThreshold were
being considered as part of the pan-genome fixed.