Added tests and docs for normalized zero_one loss