Restrict ImageJ version to < 1.47o (rebased onto dev_4_4)



This is the same as gh-502 but rebased onto dev_4_4.

----

This prevents us from running into a bug in ImageStack introduced in
1.47o.