Change onscreen messages to be consistent with menu option names.