翻訳ファイルの作成