for now refuse to work on anything but trivial partitionings

In particular, refuse to work on NOOBS (parted doesn't like the partition
layout). Reassure users that if using NOOBS, the rootfs is already expanded.