Replace some of the hard-coding in the facebook overlay

Need to figure out how best to get the vote ID into this.