fix en el log