Raise on error for Client#delete

```ruby
begin
  pinboard.delete(url)
rescue
  STDERR.puts "#{url} does not exist in your pinboard"
end
```