Bug 775281: Add ENABLE_TESTS=1 to pull in the common xpcshell testing modules

Have r+ from @dhylands