Correct typos and grammar in documentation

Fixed grammar, punctuation and typos in Topshelf documentation.