Archive source outputs curl to specific filename

- curl's -O includes query parameters in the calculated filename
Consistently escape archive filename.