Added ability to automatically pack old (gmod12) addon folders

Closes #3