Fixed item lores and display names

Fixed item lores and display names not loading from file; updated the
convertSymbolsFor(Saving/Loading) functions.