Fix overlapping slogan (i18n)