Return jqXhr

loadModel and loadCollection now take an optional `returnValues` option that takes an object that will get populated with the jQuery XHR object (for purposes like aborting requests).