document jQuery version requirement; fixes #10355

Fixes #10355.
/cc @twbs/team for review