protocol/inspircd: solicit pongs from the entire graph recursively when ENDBURST is received (closes #112)