Add installation and usage instructions (trivial)

This changeset adds installation and usage instructions
to the vetaclient README.

Change-Id: Iab08e341915aa4257b51438575e4c7a09eaae40d
Merge "Add installation and usage instructions (trivial)"