tagger: Add progress reporting

The tagger can take a while to run so show the user how far
the processing has gone. This makes it "feel" faster.