travis: Test fontconfig cache