IDEA-96943 "Find file" doesn't work for filenames which contain a hash (a.k.a. pound sign, #)
(cherry picked from commit ed68b62)