Move new upgrade steps to a separate directory

We're trying to follow Plone's logic here.