Fix incorrect branch usage when cloning actions repo