tester, bruker må logge inn før oppdatering