Make it easy to time out pg_isready, and make the default 3 seconds.

Along the way, add a missing line to the help message.

Phil Sorber, reviewed by Fujii Masao