Always use proper Host header

Forces OWSProxy to always set the Host header. Untested in real proxy environments yet.