Updated tree-data method documentation