msm: kgsl: Sync with jb_2.6

 * msm: kgsl: Handle failure of find_process_private()

Change-Id: I571abd78af7cd116603b89b3050a4b54996ec459