correct memo separator parameters (refs #4137)