rose reporter: fix blocking of queue

This prevents a crash when too many things are attempted to be written to a multiprocessing.Queue at once (blocking).

@matthewrmshin, please review.