Language identification as an entertainment service (a "game")