Allow updates to the guides and docs off master

When releasing from a bugfix branch when no releases have been made from
master the documentation needs to be updated.

This is now allowed with the FORCE environment variable.