Add a discussion of how to execute ImageJ commands

There is more than one way to do it, and it is important to understand
the tradeoffs.

This code is derived from imagej.core.commands.debug.InvokeCommandTest,
which will now be removed from the main ImageJ repository in favor of
this tutorial.