Fixes #4
__simplify_path: Wiederholt probieren

! Ab der aktuellen Position sollte so lange versucht werden, der Pfad zu
  verkürzen, bis nichts mehr geht – sonst haut der Algorithmus nicht
  mehr hin, sobald alle drei Möglichkeiten (//, /./, /../) direkt
  hintereinander in einer nicht genehmen Reihenfolge auftauchen (und es
  werden doppelte Schrägstriche erzeugt).