Add menu items and actions when selected