fix equipments field in appendix (plural vs. singular)