finale änderung