Load wgULSCurrentAutonym variable in MakeGlobalVariablesScript hook

The ResourceLoaderGetConfigVars hook is intended for static
variables, not ones that depend on the current request.

Change-Id: I596495bd103e5b7735fb454e3b5f12cd4257ee99