Update Leaderboard

Remove "Level" and "Overall" categories which are not necessary anymore.
Add prototype messages for each of the remaining categories "Global" and
"Friends"