Update Berksfile; create sane Vagrantfile; clean up attributes, metadata & default recipe; add frontend/backend roles