workaround for another Jython reflection / sec mgr issue