nsqd: use correct CPU profile endpoint

using this name allows direct `go tool pprof <URL>` profiling. cc @jehiah