Trivial: update stale comment.
Add tesla::ArgIndex(const tesla::Argument&).

This function retrieves the index (if any) within a tesla_key of a particular tesla::Argument.
Improve string, dot representation of indirection.

A state shouldn't be named by e.g. "&obj"; it should be "obj".