Convert stdin to a single quoted argument