BISERVER-9868

Fixed introduced bug, while changing folders display names, related with filtering files on Dashboard designer