serve: quick & dirty hack to fix JSON output for 'channels' command

Signed-off-by: Michael Krufky <mkrufky@linuxtv.org>