tests for phenotype file store and parse