Fixed heading for "Updates with Unique Rules" in documentation