Migrated rendering to Renderer, World now IS-A SpacePartitioningGrid.
Fixed missing-dashboard bug.
Migrated render routines from World to Renderer and call routines to
ThreadManager. Game, rendering, and visibility calculations are separate
threads.
Code cleanup.