[docs] add tips on possible svg viewers