what about all the places we call add_metrics?