issue #225 - fix rendering options in questionAnswer table
Issue #281 - load questions on navigating between records

* when 'next record' or 'previous record' is pressed, the code 
checks if we have already loaded the questions for this surveyInstance