The title needs to be escaped as it is here: https://github.com/alphagov/redirector/blob/master/data/sites/defra.yml#L7