render editable o no