debugging MWE segmentation: bad regex