charles simulation  temps traitement