CS-4817: Reduced icons in editor and enable rights for editor
CS-4817: Added check to disbale inline editing when using rich text captions
CS-4817: Added translatable string to language files
CS-4817: Cleanup some unused code and some testing stuff
CS-4817: Added display fixes for image captions in backend user interface