ADD: Show "Too heavy" when a vehicle is selected in the depot window that cannot be purchased because it is too heavy for the underlying way
CODE: Remove deprecated and commented out code in the depot window.