cleaner getter for -[QSObject label]