header cell to render a span instead of an anchor when not sortable
Header cell to only render label text when not a sortable column
Changed plain string to text node
Merge pull request #412 from wyuenho/pr/327

Tweaks to pull request #327 from @twalker. Header cells that are not sortable will render as a plain text node instead of an anchor tag.