Set permissions on encrypted filesystem