Revert "背景・障害物の配置位置について、スクロールしていない方向に対しては絶対座標として処理するように変更。"

This reverts commit 8add24c37cec5975752035c3b1f1c6d504b9762d.