CMS-1965 Grid does not update height after expanding tree

Refactoring GridContainer: creating new component for it
Merge pull request #334 from enonic/CMS-1965

CMS-1965 Grid does not update height after expanding tree