removed weird characters

there were some weird characters which my chromium had problem to interprete. i replaced them with real spaces.