Make navbar scale correctly to smaller widths

Not mobile yet though