Trigger the 'loading' spinner

When the dropdown value is changed, show the ‘loading’ spinner to the
user.
Hide the 'loading' spinner

When everything has finished being received and updated, hide the
‘loading’ spinner.
Cleaned up comments

Cleaned up spacing of comments for better readability.