(Bug 46687) When user modifies a translation, it should no longer be proofreadable

Change-Id: I9218ee8a7dd308babe2f6a78eee1c4846c130367