Move gedit-utils to the libgedit