Display error message for file upload