Create validators.lv.xlf

Latvian translation of validators
Remove unnecessary comment and change test name