emacs: keep info documentation

Closes #22924.