Add "r <name>" to jump nav to locate repositories by name

Summary: User request.

Test Plan: Searched for `r ph`, `r poetry`.

Reviewers: btrahan, bigo

Reviewed By: bigo

CC: aran

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D7720