gestion de la distribution de l'application sous forme de répertoire