Add 'woocommerce_ajax_order_item' hook

To allow extensions to filter the $item passed to `order-item-html.php`
Merge pull request #3639 from thenbrent/release-2-0-14-order-item-filter

Add 'woocommerce_ajax_order_item' hook