Unfortunately we don't make it very easy to localize text in JavaScript, so I don't think this is quite fixable right now.