COUCHDB-1667: Revert index_dir to view_index_dir config option.

Patch by Alexander Shorin.