#472 - Allow selection of multiple primary diagnoses
fixing a test that I overlooked in the last commit