move join and create game buttons back to original positions