Remove bogus assert in RPC calls (bug 937216, r=cjones).