Document extra_vars hash behavior