Updated README to include fix for factory_girl 3.3

Factory_girl recently changed syntax, they have an overview of it here: http://robots.thoughtbot.com/post/23039827914/get-your-callbacks-on-with-factory-girl-3-3

I added the new syntax to the README and kept the old one since many may be stuck on an older version.