removing some testing warnings after pulling @dglance template

location changes.  also add convenience redirects to tests

before:

https://travis-ci.org/Stanford-Online/class2go/builds/5490880/#L597

after:

https://travis-ci.org/Stanford-Online/class2go/builds/5491597/#L612