Don't use the broken {@value Type#CONSTANT} pattern in javadocs

Change-Id: I78f0f6532242bd5d7aa406fe61ccf15d9585fde9