relecture

quelques typos, attention à ne pas changer tuple() en n-uplet dans les
référence aux fonctions.