Add removeSubscriber() method

To more closely match the Symfony EventDispatcher API, expose a
removeSubscriber() method for unregistering plugins.

Fixes #345