Update configuration docs for new client_method config