Tree visualisation for Python