Release notes & comment fix for Ib0ece5d5d

Adds release notes and fixes two inaccurate comments added in Ib0ece5d5d
("Configurable log sampling via $wgDebugLogGroups").

Change-Id: I224a0319b7432300d3cb6f4d14e61ea9d36ee228