Server/client side Backbone CompositeView