Bump mir{server,client} dep version to 0.0.11
* Bump build-dep on Mir to 0.0.11.

Approved by PS Jenkins bot, kevin gunn.