added "ProSieben Maxx", "YEP!", "BBC" to TV->Channels
improve wording (Serien->Episoden)
version 0.9.4