Fonction Vu ajouté