indentation à la con
coordinates JUnit test