Updated TOC

Updated wording of TOC to better reflect actual content and
organization of README
WIP: Created Implementation Reference section

Began the Implementation Reference section which lists out all classes,
types, providers, facts, etc. that make the module work. Still fleshing
out and organizing this section.