curl.1: add missing exit-code

I noted a missing text for exit-code 89 in docs/curl.1