Language translation strings for event listings