Add support for highlighting sequences in another chunk