[spec/models] Add to_s spec to achievement_spec