Move management-play to it's own repo

https://github.com/guardian/guardian-management-play