Remove clumsy SSE class method float4::Normalize3_SSE() in favor of C API.