Update Item functionality in ManageInventory.