python: build html docs using sphinx

Build instructions:
   make
   make DESTIDIR=/tmp/... install
   make DESTIDIR=/tmp/... sphinx-html sphinx-man sphinx-epub ...