top/bottom w widokach klienta