update OS X Homebrew software