libbladeRF: Workaround for libusb_set_interface_alt_setting() issue in Windows

This addresses Issue #101, in which prevents FW 1.0 users from upgrading.