groups: fix animation regression when adding letters to groups