Use the read-only reference to the ucd-tools git module.
Initialize the git submodules when autogen.sh is run.