Pretty editor layout for stats and terms panels