Testing package without a tox.ini file (pytest-bugzilla)