Analysis Remarks fields must inherit their Analyses' status related bg colours

Closes #961
Duplicate remarks fields present on analysis listings

Fixes #848.

The remarks fields were being printed again, once for
each category in the AR/Worksheet.  This only occurred
when "categorise analysis services" was also enabled.