nunaliit2-couch-client: In code that loads a JSON document from file,
trim strings that are associated with "_id" attribute. This is to
prevent issues related with editing _id.txt using editors that add EOL
at the end of file, like VI.

Issue #36