use codepoint at end of filename if present