Display attach_data status when possible for volumes on landing page. GUI-46