docs(input): fix usage as element attribute names

Docs for input, select, and textarea were incorrectly using camelCase for attribute names.

Also fixes related ngForm usage docs.