take signlist from ogsl project
create temp dir before trying to write in it
give meaningful diagnostic when parts @form lacks dollar on a norm
rewrite proxying to support separate proxying of ATF and CAT members
update xpath to match current generated TEI