zsh: Move keybinding code out of rc