Add Perl 'sitebin' to $PATH