Data API fixes

+ Fixed TZ_Data generation
+ Removed some colon in the translated strings