Cleanup init script

* Make setup script less flakey
* Remove rbenv setup, not needed
* Use OSX keychain credentials helper
* Add gitk configuration file