poprawki view