Use trunk instead of a tag for stable

I prefer no version number in the ZIP filename, plus I develop here on
GitHub not on the WP.org SVN repo.