update french translation

Update french translation with proper french that is not google translate.
Merge pull request #45 from jkudish/patch-6

update french translation