Optimize PNGs before release