jsonrpc: fix stray " in methods.json