Wrong assumption on field/value couple

Fix for field=value in the form of meta__title='title', modifier is not False but is wrong.