[vim keymap] Restructure findSymbol()