Shortcode to Create Table of Contents based on the posts from a category(Or posts from a taxonomy)