Update Twitter API paths to use API v1.1

API v1 is no longer available. Resolves #47.