export KML: fix quay selection