Delete files generated by tests