Contacts.AccountList: fix some issues, match the mockups