core/operation: accounting for tuples as argnames