"pkg-config fuse3 --libs" gives the wrong library name

Reported-by: Michael j Theall