Fix various minor pod issues

These were all uncovered by the new Pod::Checker, not yet in core.
Fixing these will speed up debugging the new Checker.