Fix bug in MeshQuality::radius_ratio_min_max.

Founnd by Jan Blechta.