Add note that the S3 Gateway will be deprecated

S3 Gateway functionality is [deprecated](http://www.elasticsearch.org/guide/en/elasticsearch/reference/current/modules-gateway-s3.html). This should be noted in the README.