HHH-8276 - Fix AnyType handling during Nullability checking