manyboxplots: Add text with individual array