fix htmlhelp.chm bug