Make ALL recent and on deck items use shelf thumbs fetcher, fix recent episode labels