o.c.display.pvnames: Extenalize strings for (De-)Select actions