added my own updated Groff syntax highlighting file for Nano

it's nice to have this somewhere...