El nombre de los elementos sólo se cambian en el properties cuando el
campo pierde el foco