bugfixes needed for Issue #90
Merge branch 'master' into gemstone2.4

bugfixes needed for Issue #90

Conflicts:
	repository/MonticelloFileTree-Core.package/MCFileTreeRepository.class/instance/writeRepositoryProperties.st