modification pour changement de modalites