Changed customer search autocomplete implementation to work with new OTRS 3.3.x style.