Updated pep8.py

I updated the pep8.py file to the latest version (1.4.5). Fixes a few issues. Would be great to have this merged in so that it can be installed via the Sublime package manager.