CMS-1453 Refactor: Rename Content Studio to Schema Manager (web app only...

...)