Rename method getFilePath -> normalizeFilePath

This method removes workspace path, which is executor specific,
from the file path.
Remove outdated comments and imports

Not valid anymore.