Make HTML links in popups and table