detect whether the user is following this other user and if so, unfollow them. if not, follow them