[MSC-125] Include cyclic information in CircularDependencyException message