Add quests to observatory page