handle absent Content-Length header (bug 910008)