Change the volume in the volume service