Do not special case rational functions that are in fact polynomials
Use dummies for RootSum symbols