Update notes for submitted changes

* Fix tiny undercloud/overcloud typo