Update Varnish URL in docs

The URL for Varnish that is currently in the docs isn't working - this one is!