ajout deuxieme variable