fix($resource): do not use $parse for @name indirection

TODO(chirayu):  Fill in description.  Add more tests.  etc.