Simple test case to show up Assertion Error in C5 HashedLinkedList