Added a list of games confirmed as coming to Steam

Added a new list, mostly using the info from this thread: http://www.reddit.com/r/linux_gaming/comments/16lyf6/list_of_progress_with_existing_ports_and_greenlit/

Thanks to u/YourNo1Fan for compiling the list.