Reverted case change -> JNATest => JNAtest

Hopefully this will fix the build on linux