[JBIDE-13866] allow consumers to create standalone cartridges

Allow tests to instantiate standalone cartridges with name and version