[Fixes #125] Fix parsing numeric tmux options.

The YAML parser in Ruby was automatically converting -2 into a Fixnum.
Just call to_s on all tmux options.