minor doc edit Map to vincent.Map()