Adding Hostbuddy cask

Hostbuddy is a way to manage and update the /etc/hosts file on your Mac.