Implements stock level updates for completed orders