[COOK-3716] Alter SQL Server user roles

Jira : https://tickets.opscode.com/browse/COOK-3716
Added the ability to alter sql server user roles.