Replaced AssetContainer.src() and AssetContainer.resources() with a
single AssetContainer.assetLocation() method, in preparation for making
the discovery of valid AssetLocation instances for a given
AssetContainer, a plug-in concern, rather than a model concern.