README: Fix store badges html code
README: improve copy