agrega soporte para periodos de capacidades