core: fix typos

Fix typos in variable names, log messages, comments.

Change-Id: I5c8c5fc11645416ca7427f41553ffbec45acd4c1
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>