Correct symbolic link handling