fix permalinks in templates
change example in CONTRIBUTING.md