[kernel] rename WithTraceException -> ExceptionTrace

Two reasons:
- More correct name
- No underscores in file name
[kernel] rename Command -> CommandHandler (more correct name)