gitignore doc/tags.

Generating docs from e.g. pathogen will put stuff here, and if the plugin is a git submodule, you will then see that repo as "dirty". A bit annoying.