fixing a bug with including " in parent template file names