Update Carton version in CI environments