Some consistency tweaks in preparation for adding extension to Translatewiki.net

* Standardize extension secription key
* Standardize extension secription message
* Use single quotes whenever possible
* http -> https

Change-Id: I2913a1dbc32d0ffd455713bb4cfff91072dbe2ff