(compat) gnu/getopt_long and posix/posix_string - Fix header references