Replace capybara-webkit with poltergeist

Use poltergeist instead of capybara-webkit.

capybara-webkit needs Qt C extensions to compile which make things harder.

[fixes #315]