preserve menunames for existing but unknown (non-i18n) menus
fix menu names for plugins with windows line endings
switch Language plugin menu-system_languages.txt to Unix line endings (from windows)