Clean up METADATA files in the game repository, plus other minor fixes.