Product filtering backend implementation and rendering.