UI indicator for interactable objects