ISIS-384: adding totaling of collections as extra view, in Wicket viewer