Rename Field_DependentGeometricFieldGet to Field_GeometricGeneralFieldGet

This is more appropriate as there could be an independent geometric
field for example. Also removed the unnecessary "findDependent"
parameter, as if this behaviour isn't wanted FIELD_GEOMETRIC_FIELD_GET
can be used instead.