Make all paths issued by the build generator relative to work around issue #130.