Add more detail to the readme's installation and usage sections.