Make MultiNiftiMasker run in parallel

Adresses #113