Remove unused panes.