ultra-über-simple permalink slugs for ActiveRecord models