Example de fichier XML pour la base de données