Add new helper methods

Add two new methods to PyListPtr and a function for looking up a
C-method in a py type structure.
Update the atomlist method overrides

simpler resolution of superclass C-methods. Implementation of insert and
extend.
WIP: remove direct proxy methods.