add DockProgressBar strings to Estonian.lproj