small note about git submodules in install instructions

to make install instructions clearer to git non-ninjas