feature(unique_values_lists): added methods to read and delete data

В кратции: для списка уникальных значений реализованы методы получения имеющихся партиций, вычитка данных из партиций и удаления партиций.
Будет использоваться, например для выгрузки уникальных идентификаторов сессий в статистике.

Такой же функционал как в предыдущем ПР, но для другого счетчика.

В конце реализации и написания тестов возникли мысли по изменению интерфейса (способ передачи параметров в методы) и возможно унификации кода. Попробую сделать на досуге, но не сейчас. Сейчас уже нет ни времени ни сил.