[ASan] Rename __asan_preinit to __local_asan_preinit to avoid warnings from the linker which is trying to export all the __asan_* symbols