submodule: update rust-fontconfig