[LINUX] launcher: Rename `on_substitute` handler to `on_shift_command` one
[LINUX] launcher: Rename `COMMAND_INDEX` variable to the `SHIFT_INDEX` one
[LINUX] launcher: Rename `HISTORY_INDEX` variable to the `SWITCH_INDEX` one