problema resolvido
Merge pull request #1 from lecneri/master

Solução pós-dojo enviada por @lecneri