Don't match line end ($) in sourceMappingURL regex.

This fixes support for source maps generated by CoffeeScript 1.6.1.