Add support for filtering todos based on the activates_on date

Work towards #1