[docs] add jitsu apps usage and refer clouds to features/business