Fixes #3669: allow several IP on the same interface

I didn't know that a same network interface could have several ip. This pull request aims to correct the parsing part. 
We will have to carefully check that the UI correctly display that.