Artist matching tweaks, reduce false positives.

Negligible impact on API calls (may make fewer due to not grabbing metadata for false positives).  This should be pushed before we start increasing the proxy threshold.