Update Endpoint documentation
Merge pull request #1661 from ironcladlou/dev/v2carts/documentation

Update Endpoint documentation