[CMake] Install XrdXrootdBridge.hh