Update bash completion helper for new package scopes.
Fix responsible props for shell completion scripts.