Fix command tag handling for COPY IN