Include the current PATH in the error message if no pngquant can be found