Add cloudcafe Dockerfile

Minimally functional. Still needs work.
Simple runner script to setup a full otter env

Should probably be moved to the Makefile eventually