Fix updateObjectPosition method. "_objects" does no longer exists