cleanups to memcache cluster manual commands
json syntax fix; standardize env names to {dev, stage, prod}
Merge pull request #24 from edx/feature/sef/refarch-fix-elasticache

Coudformation refarch template: fix elasticache creation output