unquoting unicode quote for GHC 7.7 or later.