Server spawn works now.  Apparently, the fix was to redirect the output
of the spawned Server process into a file.  In the future, we'll
probably spawn it into 'nowhere', something like /dev/null .