Replaced few literal numbers
UpdateCPPVersion: added exception handling

The utility caused unhandled exception when Editor is being built in Debug configuration.