Improve README example
Mention RTD link in documentation too.
README typoo
docs: mention Python 3 support in quickstart