CORE-4271: allow multiple feature flags for a single configuration setting