shellquote function no longer needed