Mention lack of support for multiple {{action}} helpers per tag

From #586.