Display right price when product has variants

When a user loads the product page it was not displaying the price of
the variant chosen on the form

Fixes #3384

Conflicts:
	frontend/app/views/spree/products/_cart_form.html.erb