Clarified how to load translations from db

Added link the the translation loader tag documentation.
Removed trailing whitespace.
Change 'translation loader tag' to 'translation.loader tag'
Switched regular link to doc reference
Merge pull request #2881 from Epskampie/patch-1

Clarified how to load translations from db