Fixes in do_flavor_delete() method

Implement parsing of CLI arguments to do_flavor_delete() methods.

Fixed parameters pass to fetch_flavor() - no value passed for parameter
'flavor_id' in function fetch_flavor() call - added missed parameter.
Test modified.

Change-Id: I725f9deb1e795acfb9240cf49bc7a9860a3466ab