Fix for cross platform file separators in example reloading/copying.