Commentaires pour la javadoc AccountCreationPopUp (done)