update data hash using current data Object before showing share-link

reason is, if user alters values in the legend, in the
current solution there was no possibility to "remember"
his adaptions after reloading the page.

but with using an updated data hash makes it possible
to "save" adapted values of the legend too.
add check in legend's display observations to regard __cv_temporaryNewValue's