stock_movements helper fix for stock_transfer

Fixes #4037

Conflicts:
	backend/app/helpers/spree/admin/stock_movements_helper.rb