SERVER-10266 Make GLE with w:majority succeed on master/slave
SERVER-10266 Remove no longer necessary special case of norepl errors from addUser shell helper