From http://www.studiopress.com/design/css-background-size-graphics.htm - retina backgrounds using percentage and background-size