korekcije početnih formi