Update src/ServiceStack.Redis/RedisNativeClient.cs

Nx typo in MSetNx and RenameNx