NXP-12214: disable the safe edit popup even if it should not be triggered here, in case that's why Selenium tests hang randomly