fix parsing client's HTTP Request Values