Allow overlapping facets in Whoosh queries.