PmAttrBase: getValueImpl returns default value if empty

PmAttrListImpl: in case of an empty list it is populated with default
values.