troubled hubble torrent