bugfix: simplification of object

possible bugfix