hack to make the v4l2 bin use ximagesink instead of xvimagesink.

this needs to be done in a much more general way as a config option which would affect all video bins.