mise à jour chemin/url