learning test shim for concat() on SubArray