fix queue link opening log modal on mobile rev (bug 910828)