Add raw translation popup
Fix participle recognition, add gerunds