suppression du swap