AJCORE-318 Add trademark symbol API documentation

AllJoyn is a registered trademark. The header and footer should have
a (TM) symbol after the word AllJoyn.

Change-Id: I69b9fd79aa33dfd1609cc415ad88ef57c489db89