fixed hibernate dialect