Work around issue in phing with relative symlinks.