Use `\0` instead of `\x00`

In this case, `\0` can safely be used instead of `\x00`, since there are no digits immediately following it.

Ref. https://github.com/mbostock/d3/commit/c6f9932035449a7efe942b55aa57a0eccf6b4fe7