amelioration hestetique des message du script d'init