[ARC] Document that getrusage03 is modified for ARC

Signed-off-by: Anton Kolesov <akolesov@synopsys.com>