Add feature files for updated documentation