fix labels of email field selection
fix 4.5.x compatibility