Fix source packaging test on Travis
Get rid of libeio documentation
Test only source packaging (to be removed)