Create parent directory for symlink, if it does not exists.