Make a pretty toggle button for Unified vs SxS view