Update python3_compat.py

platform.version might work on some platforms, but does NOT always start with the python version number (On Ubuntu, at least, it doesn't even contain the version number!).