Add terms-checkbox to list-your-spot page, per #7992333231762