Fill lessons list. Begins implementation of the teachers editor