Class diagram generator for MongoEngine document schema