Treat any exception encountered when testing whether we can reach services.gradle.org as indication that we can't.