Typo fixes and minor copy changes in Integration Overview.

Fixes #133
Updated 'nanoc preview' to 'nanoc view'

Fixes #134