Actually use the correct timeout value in the cluster StressSpec. See #3092