removing quotes in a few Django urls