Also the layout already returns HTML so why add it as param? Wouldn't be the same:

```php
$buffer .= JLayoutHelper::render('joomla.edit.frontediting_modules', array('module' => $mod, 'position' => $position));
```