Revert "Zygote: Restrict slave mountspace so Dalvik apps can mount system-wide volumes"

This reverts commit e28d5aab2c0ace33cc907259ea8663f5a53d1548.