Add XML comments to type, ctors and other public members