build_wrapper: Add -prefix option for Windows builds (again)

Task-number: QTBUG-31858
Change-Id: If285b43d66815eba421c76a61e85b7538d1170e4
Reviewed-by: Iikka Eklund <iikka.eklund@digia.com>