Fix Grunt upgrade guide link