Minor improvements to the README

Add some links to make it easier for find the ZIP file and the issues list.