Fix segment lengths in 2D/Columbus view that where off by two at the segment end points.