Moving options from .yardopts to rake, for best rubydoc.info compatibility