refactor sync_user_cases into callcenter app
Merge pull request #660 from dimagi/callcenter1

refactor sync_user_cases into callcenter app