add explicit copyright header to docs CSS & JS files; fixes #11112

Fixes #11112.
/to @mdo