Fix font asset paths.