korean encoding problem test