Added a list of the currently supported markup to the README

Things that don't yet work are marked as such.