Fixed test for Layer.GetCanvasTag()