Fix issue806

Forse è meglio fornire un menù un po' più scarno a chi ancora non appartiene a nessun comitato per davvero :8ball: