improvement: rename option "--tiling_wm_mode" to "--standalone"