Add pypi-mirror to the list of pre-cloned repos

We use the pre-cloned dir area in the requirements-install test.

Change-Id: I2f63f95e61479e70e538d77830b1cdd9673eb620
Merge "Add pypi-mirror to the list of pre-cloned repos"