truncate jobname to 64 characters