Make it more clear when Docker fails to allocate a free IP range for its bridge