Update docs/source/installation/requirements.rst

Removed subversion from the dependencies for OpenBSD.