redirect user to conversation page if message sent successfully