Testing VersionsChecker.find_updates + minor fix
Minor fix on the threads used
The service_url can be passed as an argument