Revert "Hardcode the loggregator server as loggregator.SUBDOMAIN"

This reverts commit 4b1a5e01d07b0b3f56a826bf71db4cd09aa67f98.
Bump version to 0.0.11.pre

Signed-off-by: Glenn Oppegard <goppegard@pivotallabs.com>