Put company-mode images after their descriptions

Unifies the look the README.md
Add ido-mode explanation