[Gallery] Reconst DTI example revisited

- Added a better field of view (FOV) in a part of the splenium
- Added the computation of the color-fa with reference
- Saving rgb, md, fa, and tensor coefficients in nii.gz format (loadable in the FiberNavigator)