Use dirV2 and datV2 to construct German V2 verbs

This fixes the recent word order regression.
Is this best practice?