Menu Dropdown: extend spans for all items (for custom end bullets etc)