Updated .gitignore for testing, bundling, etc.