adicionado: novo rótulo e configuração das abas.