heterodyne: Missing $ from variable name.

During testing there was a histsub NDF...