Move `normalizePersistenceOptions()` method from data.DataComponent to data.persistence.Util