doc: updating fixture adapter guide page copy and link