ENH: MetaFileCache that stores the actual index keys and not just their
str representation