Fix an issue caused by a newfound plurality of metabolites