Translate 'ConFoo 2014 is looking for Ruby speakers' (de)