Nasceu! ret terminado?