Remove an old stdio.h include from the invalid-array test

This should get it up and running on win and other builders without system
headers.