traductions anglaises et maj des publications