Updated readme for new GetGrades instructions