Updated heroku MQ/Cache docs