Coverage badges

Tells travis to run the tests using the coverage tool, then submit coverage report results to coverage.io.

Adds badges to main readme file to indicate if master branch is passing tests and with what coverage.