SERVER-8504 added a space between step and step # in MoveTimingHelper::done()

Signed-off-by: Matt Kangas <matt.kangas@10gen.com>