Revert "Localisation updates from http://translatewiki.net."

Changes in qqq were overwritten

This reverts commit 59aceb56071f41e9310b075dd0ba9e382be12c33