Fixed #16302 -- Ensure contrib.comments is IPv6 capable

Changed the ip_address field for Comment to GenericIPAddressField. Added
instructions to the release notes on how to update the schema of existing
databases.