CMake: Add add_compiler_rt_static_runtime function and use it to build generic compiler-rt libraries