Change raiseWithReason header to be public instead of project

EXPMatchers+raiseWithReason.h was set to project instead of public, so it wasn't being copied into products directory when building with rake, and caused a build error when using.