README: Fix the links relative to GitHub