breytingar nýjustu frá Silju..