[Bug 23634] AAPI doc has boolean AX API properties listed as strings

Applied expected format and values YES and NO to AX API boolean
properties
https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=23634