no anonymous upload on read-only folders
Merge pull request #3950 from owncloud/fixing-3941-master

no anonymous upload on read-only folders