column_create: Parse flags with "|"