implementacija pomocu pokazivaca