Moves node property handling from NodeProxy to the Kernel API

o nodeSetPropertyValue, nodeRemoveProperty
o getNodePropertyValue, nodeHasProperty
o removes errorneous locking from LockingStatementContext
o Changes exceptions used by PropertyOperations