Add next/prev month functionality for calendar