OK, my thoughts were if collapsing over say 'longitude', you may have a different number of longitude points at different latitudes and so you might expect to provide a weight but I think I'm over-thinking this, thanks @ajdawson.  I'll constrain this warning so that it is issued only when both latitude and longitude are found in the collapsing coordinates (I'll update the tests to reflect this also).