Now supports adding editable fields for customer attributes to Magento Admin > Customer > Edit > Account Information