Adds faux drag-and-drop for adding new drafts of resources already attached to a workspace