assertSetEqual already coerces to a `set`