added text to the tuple in the files list that is returned