Rollback to GLUE2GroupID attribute name

For compatibility purposes, the GLUE2Group attribute NAME has been
switched back to GLUE2GroupID as the primary NAME.
GLUE2GroupName has been held as an alias.
Changelog and version have been updated accordingly.