FuzzLikeThis*QueryBuilder and MoreLikeThis*QueryBuilder do not send failOnUnsupportedField if not explicitly specified.

Closes #3402 , a better solution to #3374