Fixed EZP-20413: "LanguageCode" criterion is not working for $repository->searchService.
test was using incorrect language code