version 3.1 et mise aux normes