Upload simple test file