keep prologue for update statements. fixes #8