New option for roi2img that only generates a metadata file (no .img)