use the monospace font family when displaying comments (#781)