wording of an error message was changed
bugfix: a workaround for SDRFWriter bug: IndexOutOfBoundException is thrown by SDRFWriter.write() method when you try to write an empty SDRF content
this dialog is not used any more
added vertical scrollbar to the setup experiment view;
made the height of the view a bit smaller to fit into smaller screens;