Docs: restore missing ListModel methods

Change-Id: Icb491d14d42af769928b1663be0877e23ff43850
Reviewed-by: Jerome Pasion <jerome.pasion@digia.com>