Untrack local generated files.