A short bash script producing panoptissons (moving panorama)