suppression du panneau principal inutile