Don't copy dependencies for OmegaT JAR.
Add diff test config
Convert DiffWindow, MergeWindow to JPanel
Make MergeWindow modal for embedded use
Adjust progress window opening and closing