fixed Lesson #4 for the latest Dart SDK 0.4.2