Small documentation fixes

* there was a missing ) and a mistake in the way chunks are described.
* i changed "calling" to "message sending" in two places for consistency. as someone new to celery i was expecting to have the tasks processed in my local process when called directly, when it is only the message sending, that happens in the local process. subtasks are always processed by workers.