Коррекция Swing