Change page title to current song