Update vbnetengine.rb

Fixes #67. This is enough to get the whole lang engine process to generate properly cased VB.NET assembly info attributes.