Put plastic arrows in the 'Arrows' crafting section

Plastic arrows are currently in the Ammo | Components section, unlike every other arrow, which is in Ammo | Arrows.

This PR fixes that.