Adds PostgreSQL gem for production and moves SQLite gem to development and test