Add endianness control to BinaryValue and wire up Avalon Masters (fixes #70)