Species inspector panel now shows updated species name (after changing it in the text field in breed block)