Check that object names can be unmangled
gsub with useBytes = FALSE is very slow

* can't see this being a problem for object names that are going to be
  written to the filesystem anyway.
Merge remote-tracking branch 'jefferis/mangle' into rds2

* jefferis/mangle:
  gsub with useBytes = FALSE is very slow
  Check that object names can be unmangled