README.rst: Fix link to django.test.client