README.md: Use GFM tables for Usage

Table syntax in GFM?  Oh, yes: 
<https://github.com/adam-p/markdown-here/wiki/Markdown-Cheatsheet#tables>