Tweak wording on browser-policy docs
Remove unnecessary dependency on browser-policy.