clarify r04