travail sur serveur