Fixed selection of user stories in roadmap view for a milestone.
Updated selection of user stories.