Finnish translation
I hate you Xcode

for some reason Xcode 5 insists on updating the Y positions of elements
in a few of the xibs so that they all disappear from the view...