Fix Windows derpiness with ConsoleArea.  (aka Kane_Hart's Optifine issue)