Document video support in reST & Markdown.

I uncovered an alternative way of adding native support for videos in Markdown-based content, thanks to the [`mdx_video`](https://pypi.python.org/pypi/mdx_video) plugin.

Here is a little contribution to document this option, based on user support from issue #1099.