Add BAMMtraits adjustment to getSpeciesRateThroughTime.R