Update README.md

some cleanup, simplification, adding markdown sugar
Merge pull request #5 from mreinstein/patch-1

General README.md cleanup