Updated README.md

Added link to Test-First Ruby problem set