plumbing: Test the instance method ComplexProcess.encapsulate_in_array.