nv50/ir: finish nve4 surface op lowering