netsniff-ng: Report if HW timestamping is enabled

Until now we didn't check the return value of set_sockopt_hwtimestamp()
and the Coverity scanner complained about it, so use it's return value
to report if timstamping is actually enabled in verbose mode.

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>