Update SBSegmentedViewController.podspec

I forgot to add some required files to the pod spec