Lookup files in 2nd generation precache folders before resorting to 1st generation /cache/ folder lookup.

Signed-off-by: Mike Howe <dockter@almuramc.com>