extracted code that finds an SQLTableInfo instance correspoinding
a column name as a function: getTableInfoFromColumnInfo().

This is a fix to be able to look for the TableInfo in the parent.