change forward example to show how to create a sub-request explicitly wi...

...thout using the deprecated format() method of the HttpKernel class

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | yes
| New docs?     | no
| Applies to    | all
| Fixed tickets | #2910