remove note about standalone @

We've never obeyed this in our code and I see no reason to start now. Obeying it leads to inconsistent code, anyway, where sometimes you use @ for this and sometimes you don't.