update of README.md
added generated font header so that GNU Octave is optional