fino a persistence ok