Validate namespace path