bon fonctionnement de la barre d'onglets dans le dmp

y'a encore des pbs quand on revient vers la page de recherche mais je
m'en occupe après