Adicionando NodeJS Chat ao portfolio