Add test for processing of symlinked static files and pages
Fix symlinked assets not being included, even in unsafe mode