Interactively flip between recently visited buffers