tests: be more explicit about png encoding comparison formats