Adding diagram to explain the workflow of the interaction between WebSocketFileTransfer and the WebSocket server