Fin de test pour les scopes