Update french translation

add the new categories translation in admin and other small changes