Improved hardware rendering for Emitter
Simplified matrix transform for non-rotated tiles