Comment out NETHACKOPTIONS (GNU screen is weird)

If NETHACKOPTIONS is defined, screen changes some errors and warnings
into bizarre nethackish messages. This is almost as bad as PHP's
"unexpected T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM".