Círculos concêntricos acompanham mudança de escala (zoom) no gráfico.