Further improve Foursquare/friends

There's no reason we need to run each `/multi` request (which has a maximum of 5
sub-requests), so this runs all batches of 5 at once using async.