With the change to j.message in ae7dcc0bdc8d41 we can now use j.message again fro recordings, rather than j.parameter