Make devstack jobs templates and create check jobs

Duplicate existing devstack jobs and create new ones for running in the
check pipeline so that we can use different node labels in the check
pipeline.

Change-Id: I689b54cae570af3c60c118213ae06aaeb575cbaa