Only show the master branch build status in README

Failing pull requests and feature branches are to be expected.