minor correction to carousel prev() method
changing the order of operations for the next() and prev() methods on the product carousel