adding artist names to endpoints of chords