add header to generated test indicating its source

I find having this really useful when searching for downstream consumers in grep.cpan.me