Fix link and inline code in README