http-conduit : Document usage of mkManagerSettings/TLSSettingsSimple.

Add an explanation of how to use http-conduit to access a HTTPS
server with an TLS certificate that fails to validate.