fix #2, #3 asdlfkjañsldfj añlsjf alsj fñalksjdf