Updated README.md for new syntax

set_dims to dims =.  No prettyprint.  Changed one ref to
codegen("cvxopt") to codegen("python"), but wasn't sure what to do in
doc section describing different codegens (left HTML comment)