Add stageprompt js library

Adding perfromance platform's stageprompt, which enables us to collect user
journey data from pages tagged with data-journey attributes in the
markup.

This is a much simplified version of the code we discussed in https://github.com/alphagov/frontend/pull/307; see the discussion there for context. This will be used at first for FCO transactions.

The current version does not set or use cookies anymore.