correction connexion final