XWIKI-9512: Refine your search - languages
* Add $services.localization.toLocale($localeString) and use it to display the language search facet.