Add warning when an ESColumnName is generated from a physicalcolumnbasebase