Added buttons to Discover

Discover now has (working) "Add to Library" and "Request to Borrow"
buttons, similar to the search results page.