Yak shaving: choose fontSize based on window width