Remove the page from the LinkCache before adding it again in WikiPage::loadFromRow()

This makes sure the LinkCache doesn't list a page both as good and bad link at the
same time, e.g. when a page gets created or deleted in the request.

Change-Id: I6774132ba8e4d28deed1908150c02fbaa42111a5