add downgrade support for apt

This commit fixes #4798 by checking to see if the targeted version will
be a downgrade, and if so, setting a flag that, if True, will cause
--force-yes to be used in the call to apt-get install.