Fixes spelling and grammar in script headers

Minor edits to headers in:
    * R/ds.glm.R
    * R/glmhelper2.R

Signed-off-by: Andrew Turner <andrewjamesturner0@gmail.com>