Fix duplicated menu item

Remove fragment definition from detail activity, preventing inflation and
creation of a duplicated menu item. Remove all workarounds previously used
to prevent creation of said extra item.

Signed-off-by: Claudio Matsuoka <cmatsuoka@gmail.com>