Document and improve the Passenger Standalone config file support.