Improve wiki selection

* Accept domain names in wiki form
* Add a dropdown for "All wikis", "Current wiki", or "Specific wiki",
and add autocomplete of domain names in 'other' text box

Bug: 55703
Change-Id: I417490107414a8f2f310ab612e65da7c8f547b09
Merge "Improve wiki selection"