Added architecture diagram in README