[PBXBuildFile] Fix #pretty_print with nil settings