Return exit code 1 when the called function gives an error.

This currently only has an effect when calling `find-untranslated`.

https://github.com/collective/i18ndude/issues/1