MODE-1786 - Fixed the "url" property for JDBC-based binary stores.

Should be merged into 3.1.x and cherry picked in master.