Reorganize CSS

Prior to this commit, my custom CSS had been added to the file that
came with dc. Now, the CSS specific to this project has been relocated
into the charts.css file.