Remove call to etap:diag function

It fixes crash during automatic db compaction.

```
{compaction_loop_died,{undef,[{etap,diag,["~n~n~n~n################~nCOMPACTING: ~p~n#############~...
```