Copy docstring from mix-in factory function to resulting mix-in class