Added Gamepad Controls (fixed)

I added the gamepad.js controls script and extended NumidiumControls to
use the gamepad to adjust the scene accordingly.