Compile .xcassets files from pods

Currently, if you have a assets catalog in a pod, the file will just get copied over like normal resources. But these needs to be compiled with the actool command, and not just copied, otherwise the resources will be inaccessible. This is a quick change to the resource copy script, which searches for .xcassets files, and compiles them into the final product, if there are any.