README: Link to install instructions with trix_devenv/.