fix(participant/lane/di): Update DI information

- after a resize of a participant or a lane the DI information are saved.

related to CAM-574, CAM-893
chore(tests): Remove unnecessary imports
chore(resize/lane/test): Ignore test case