[ticket/11768] Purge compiled renderers when the cache is purged

PHPBB3-11768