Simpler page title and DOI, more cleanup.

NOTE that this uses the same JS for generating compact references from the old 'opentree' webapp. This is not as reliable as a properly curated compact reference, but at least it doesn't wrap for 4 or 5 lines.