Generate libtool, Makefiles, and configure files in debian/rules