Ignore .ruby-gemset and .ruby-version

Apologies for not doing this in the other pull request, but this should be more in line with expectations.