don't die if there's no ipv6 support (closes #141, #138)