Show tags in source list
Move convertTagsToAssocArray() function to Helper class
Use also fore colors for tags in source list
Add parseAndAssignTagColors() function to Tags helper