Organization.field_agents returns only the field_agents.

- Removed the filtering for local testing and committed by mistake in cdcbbbeaa97339fc0b315c03b6c59df446ec1d80
- Fixes the build