Fixed quote typos in readme / index.html