apply customSelect to elements with data-customselect attr