Fix script to install icon in Linux when dir contains whitespace

The icon copy for the desktop fails when installing an application in a directory containing whitespaces. Wrapping the desktop_file variable in double quotes in the cp command fixes it.