Generate a custom arrow depending on the username and hostname