Recursive method 'injecty' for Array to mimic part of Array.inject