Workaround for bogus HTML documents (h:#409)

Introduced manual XPath construction and evaluation to Annotator,
as a fallback for bogus HTML documents.