Fixed bug where Windows file selector changes the working directory.
Display paddle tokens in multi-paddle modes.

(Some tweaks made to the original pull request to get it to apply).