remove gresource implementation from ContrastHigh theme
rename High Contrast to ContrastHigh in index.theme
update german and english translations