Add Tooltips - hidden by default SHIFT to reveal.

Tooltips are written into each language translation file. This allows
for localized variants.

Fix #619