Remove bash configuration and tweak zsh for rbenv