Use https for the GitHub links.

Also use the new .io domain.
It's node.js.
Fix wrong highlighting.