SCHEMA-159. Fixes KijiRowData.getValues() value order.

Signed-off-by: Christophe Taton <taton@wibidata.com>