Improved tag suggestions control