Add a MCAsmInfoELF class and factor some code into it.

We had a MCAsmInfoCOFF, but no common class for all the ELF MCAsmInfos before.