fix: bug in second `_append_tris` call in case 125