Ajout de GlossaryFactory