Working on CONTRIBUTING.md file

Also renamed README.markdown to README.md for brevity.