Bengali: make Y produce ja-phalaa even after ra