[webui] Fix testsuite for the search controller
[webui] Get rid of the search result headline css