layout: include navigation "bar" on all pages

Even without alternative languages, we can display it for social media
icons.
lldpd: new release