fix typos
Merge pull request #7 from xavfernandez/master

D'autres petits correctifs!