ajout de la gestion des erreurs lors de l'appel à downloadTorrent