Change vote summary language for MPs who have died

Rebels -> Rebelled
remove since 2001 from vote list

Fixes #121
put history details back in
bit of a code re-organisation and tidy up

sort out indenting, move history out to function, be a bit more
consistent about echo vs html, add in a few comments/hints