Updated README with instructions for managed DGML generation