Add support for custom team logos

Customer rosters now have the ability to display the team logo on the
roster page.