Updated test_sdl_image to more extensively test relative paths