JVM agent cleanup fix for v1.1.3

The relevant change is in `CleanupThread.java`, it adds another non-daemon thread that should be ignored, created by Tanuki JSW and serving the exact same purpose as Jolokia's shutdown thread (they're effectively blocking each other).