rootwrap: Add /usr/local/{bin,sbin} to exec_dirs in rootwrap.conf for FreeBSD.