Implement non-cache case of nqp::can.