[view/js] use j render in department new.js.erb