Add tmux shortcut to zoom active pane