Avoid filtering out eponymous template members with --only-documented