don't trigger scrollback indicator if only one line gets added